一日夫妻,百日恩义 出自《聊斋志异张鸿渐》 张鸿渐是永平府的名士。知府赵某贪暴,有一次用刑打死了姓范的秀才,该府所有秀才大忿,由张鸿渐执笔向巡抚告状。谁知赵某用重金贿赂上级,赵某不但无罪,反而把告状的秀才都抓了起来,张鸿渐于是连夜逃跑,到凤翔府时路费用光了,又迷了路,幸亏遇见一狐仙名施舜华,庇护了他,做了他的情人,一住三年,非常恩爱。一天鸿渐对舜华说:“我离家三年了,非常想念妻子,你是狐仙,千里路一刻就可飞到,能不能带我回去看看她呢?”舜华不高兴地说:“我和你这么要好,你守着我心里却想老婆,那么你对我的恩爱都是假的了!”鸿渐说:“你怎么这样说呢?一夜夫妻,百日恩义嘛,以后我想念你,就和今日想念她一样,假如我得新忘旧,岂不是忘恩负义的人?”舜华笑道:“那么我送你回去吧!”于是拿个竹枕头,两人跨着,叫张鸿渐闭上眼睛,只听耳边风声飕飕,不久落地。睁开眼睛,舜华已不见了,人已到家,翻墙进去,其妻惊起,问清是丈夫回来了,便挑灯挽手呜咽。原有恶少年某甲,平时见张妻很美,心里想她。 这甲见张鸿渐翻墙进去,以为是张妻的野男人,于是也跳墙进来捉奸。等到看清是张鸿渐,就要挟道:“张鸿渐是逃犯,竟敢回家?除非你和我好,不然我就去报案。”张鸿渐怒火中烧,拔刀直出,剁中甲颅,再砍杀了甲,第二天向官厅自首。 官厅因张是在逃犯,现在又杀了人,立刻派两个差人押他上京城去,脚镣手铐,戒备森严。 途中遇一女子骑马而来,原来是舜华,张鸿渐大声呼救,舜 华以手指械,则手脚镣铐立落,引之上马,马行若飞,片段已至山西太原,让张下马,说道:“我们从此永别了。”掉头而去,从此再也没有见到她了。张鸿渐在太原一躲十年,他儿子长大了,考上了进士,做官了,他才敢回家,一则事隔多年,二则官官相护,也就没有人敢追究往事了。 “一日夫妻,百日恩义”又作“一夜夫妻百日恩”,是说应珍视夫妻深情。
其实这句话还有前半句,我们通常只记住了这个后半句的“一夜夫妻百日恩”,前半句是“一饭之恩一世情”。所以,全句应该是“一饭之恩一世情,一夜夫妻百日恩”。那民间到底为什么这么说呢? 其实,这里的百日并不是真正的一百日,而是代表长久的意思。这个说法到底怎么来的?据我所知,这句话出元代著名的作家关汉卿的《救风尘》“可道:一夜夫妻白夜恩”到了后来种种原因吧,当然,也可能一句话里面有两个夜,所以,在流传的时候不知道是什么时候就慢慢的把百夜恩流传成了百日恩了! 还有一种说法,一夜夫妻百日恩的传说早在董永和七仙女的时候就有流传。在湖北孝感的董永公园里面就有董永和七仙女的故事传说,当中就有一夜夫妻百日恩的说法。当时,董永在一棵槐树下遇到了七仙女,当得知七仙女的心思之后,董永很惊讶,认为一个哑巴的大槐树怎么可能说话,于是七仙女说“大树不开口,各自两分手,大树若开口,姻缘天配就”。这也是我们所的《天仙配》的来历。大槐树想到能为玉皇大帝的公主做媒,自然激动万分,由于激动,把百年好合说成了百日好和。这也就是为什么七仙女与董永的姻缘只有100天的原因。正所谓天上一日地上一年,王母娘娘发现之后就把七仙女弄回去了,想想地上100天在天上也就是一小会的时间。 虽然,这段姻缘只延续了100天“一夜夫妻百日恩”也就此传开了。 民间故事自然不可信,可是“一夜夫妻百日恩”在我们现实生活中又有多少夫妻能够懂得珍惜呢?“一饭之恩一世情,一夜夫妻百日恩”告诉我们要珍惜身边的人,懂得感恩,不是吗?
在我们的生活中,有很多俗语,且每个场景有不同的俗语表达。所谓俗语,简单来说就是由广大人民群众创造出来的“特殊”口语,其特点为言简意赅,通俗易懂,且富有很深的含义,很好反应了人民生活经验和愿望。 每一句俗语所对应的是每一个不同的场景,甚至是用在不同的载体身上,比如就天气来说,就有“天黄有雨”这样的俗语,在夫妻这样的关系上面就有“一日夫妻百日恩”。总而言之,俗语根据环境和载体的不同而不同。我们本文就来给大家介绍一下“一日夫妻百日恩”究竟是啥意思?里面的“日”又代表的是什么意思? “一日夫妻百日恩”出处 “一日夫妻百日恩”出自明朝‘兰陵笑笑生’的《金梅瓶词话》第七十三回,其言曰: “常言一日夫妻百日恩,相随百步也有徘徊之意,一个热突突人儿,指头儿似的少了一个,如何不想不疼不思念的!” 当然了,实际上配有故事讲解的,则最早出现在《聊斋志异·张鸿渐》中。 这张鸿渐原是永平府的名士。有一次,当地知府用重刑处死了一位秀才,使得府内的众多秀才皆愤怒不已,于是便恳请张鸿渐写状子呈递给巡抚报告。但是在当时那个年代,官官相护,知府用重金贿赂了上级。最后知府不但没有被处罚,反而还将所有告状的秀才都给抓了起来。张鸿渐见事情不妙,便连夜逃亡! 张鸿渐逃到凤翔府的时候盘缠已经花光了,还迷了路,不知道下一步该去哪儿。正在他走投无路之时,刚好遇见了一名狐仙‘施舜华’,两人一见如故,最后还做了情人,非常恩爱。而这一晃便是三年。 有一天张鸿渐对施舜华说,自己已经离家三年了,非常想念妻子,想回去看看。施舜华生气的说:“我对你那么好,你却守着我想着自己老婆,真不知道你是不是真的爱我”。张鸿渐赶紧解释道:“怎么能这样说呢?一日夫妻百日恩嘛!以后我想念你,就像我现在想念她一样。” 面对“油嘴滑舌”的张鸿渐,狐仙施舜华最终还是将他送了回去。 这便是关于“一日夫妻百日恩”的故事了! “一日夫妻百日恩”的含义 在了解其出处之后,我们再来看一下它的含义。所谓“一日夫妻百日恩”所指的便是,一旦结为夫妻,就要深厚的恩情。 这里的“日”,通常来说表示的是时间长短,“一日”和“百日”的对比则更加表现出了夫妻之间深厚的感情。当然了,这里的“百日”并非实指“一百天”而是“天长地久”的意思,只是一个虚指,就好像古人用“三”来表示很多意思一样。 当然,你还可以这样认为:“即便只做了一日的夫妻,也会有百日的情谊”,虽然这样的喻指似乎不那么恰当,但也算是一种解释。 如此看来的话,这个“日”字并非所指代的就是时间,而是表达一种感慨,相处时间的长短并非就意味着感情的深厚,两个人只有心灵契合才是最重要的。毕竟爱情是没有时间和其他前提的,真爱可以超越一切时间和空间。
相互扶持的夫妻,本是在同一屋檐下生活,然而在大难来临的时候却各自转身离开,这句“夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞”体现出感情的不稳固。但是中国还有另外一句俗语,叫做“一日夫妻百日恩”, 又彰显出夫妻之间的情深意重,而这里的“日”指的是什么意思呢?其实很少有人能够懂得。 男女之情虽然炽烈,但来得快,走得也快。有爱情的情侣,他们确实有过真情,但这种感情,大多会随着时间的流逝而消散,因此很多人认为爱情不过是转瞬即逝,唯有夫妻之间相互懂得感恩,才能守住彼此之间的感情,故而,有了这句俗语。 明代小说家李渔,曾经在自己的作品中写过这样一则事情:男女双方本是相爱之人,但世事难料,男主因种种爱恨纠葛逼死妻子,直到妻子去世之后,他才悔不当初,最终皈依佛门,可见感情的不稳固,即便海誓山盟,最终却也满脸荒唐泪。 在兰陵笑笑生的小说当中,也写出爱情的悲鸣,读过他的小说,就能感受到爱情的不可靠,以及这世间的爱欲浮沉不过转瞬即逝,是过眼云烟而已。 “常言一日夫妻百日恩,相随百步也有徘徊之意,一个热突突人儿,指头儿似的少了一个,如何不想不疼不思念的!”——兰陵笑笑生《金瓶梅词话》 在兰陵笑笑生得这部作品中,更是将“一日夫妻百日恩”之后感情的消散,描写的淋漓尽致,不免让人心生悲凉。 与此同时,“夫妻本是百日恩”最早出现在蒲松龄的聊斋志异中。当时蒲松龄讲了这样一个故事:一个书生名叫张鸿渐,他因为代替别人写状纸得罪权贵,无奈下只能逃到他乡。在这里,张鸿渐遇到了一个美丽的女子,没想到女子却是狐妖幻化而成的。 狐妖长相美丽,又爱慕张鸿渐,于是主动接近张鸿渐,后又献身于他。张鸿渐却表示自己有妻子,不能和狐仙在一起。 就这样过了三年,张鸿渐越发思念自己的妻儿,于是想要回家探视,不料狐仙非常生气的说道:我对你这么好,为什么你还要想着别人? 张鸿渐说:“一日夫妻百日恩”,如果我回到家乡,离开了你,一定也会思念你,于是狐仙便放张鸿渐离开。 回到家中,张鸿渐发现自己的妻子被人调戏,于是一怒之下打死对方,最终张鸿渐被官府捉住,好在狐仙又一次救了张鸿渐,随后便离开了。获救之后张鸿渐在山中躲了10余年,费尽艰辛再次回到家中,此时的儿子已经高中进士,他也能够再次和妻子团圆。 这个故事中的张鸿渐虽然思念妻子,却已经不忠于自己的婚姻,但他心中却有对婚姻的责任,明白自己作为丈夫一定要恪守道德,因此即便和狐仙在一起,他也坚持回家找到妻儿。同时。故事中的狐仙品格也非常高贵,虽然她最初爱慕这位书生,但即便不能够和张鸿渐在一起,看到对方落难,狐仙挺身而出,这也源于两人之间的一日之恩。 那么这一日到底指什么呢?其实按照我们的理解,可以是一刻的美好时光,也可能是短暂的一天,甚至是漫长的几十年,这一天并不是一个精准的时间概念,我们可以将其理解成两人之间真挚的爱情,一旦与对方有交集,即便是不能在一起,也有着难以割舍的感情,因此两人之间便建立起不离不弃的信念。如若他们之间真的成为了夫妻,无论是春风一度还是百年好合,彼此之间都会挂念这份感情。 纵观蒲松龄、李鱼等人,他们书写的都是誓言之书,这世间很多男子只沉溺于温柔之乡,受不住外界的诱惑,即便曾经和爱人海誓山盟,但慢慢的也会忘了旧爱,可见男欢女爱的感情极为短暂。如果一对夫妻能够保持永远的爱恋和激情,那更难能可贵。 在年少的时候,我们都对爱情有过热烈地期盼,面对爱情,应忠贞不渝,哪怕外界的诱惑再多,若心中想着爱人,就不会做出伤害对方的事情,否则情侣间一旦有隔阂,可能是转身既天涯。 “一日夫妻百日恩”,这句话警示世人对爱人要忠贞不渝,但不知又会有几人能够真正做到?
“一日夫妻百日恩,”下一句是“百日夫妻似海深”。 一日夫妻百日恩,释义为一旦结为夫妻,就有深厚恩情。这句话出自明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第73回:“常言一日夫妻百日恩,相随百步也有徘徊之意,一个热突突人儿,指头儿似的少了一个,如何不想不疼不思念的!” 这段话其实也揭示了这句俗语的深刻含义和现实意义,两人一旦结为夫妻,就等同于有了共同的牵绊。即使到后来两人的感情渐渐淡了,但想到彼此夫妻一场,一旦离开就像少了一个指头似的,夫妻卷的情分始终都在。 扩展资料 “一日夫妻百日恩”强调的是从“一日”到“百日”的时间跨度,而“百日夫妻似海深”,强调的是“恩情”。这就是我们时常听到的“恩爱夫妻”的说法了。 “恩”在前,“爱”在后,那么这里所强调的“恩”究竟是什么意思呢?其实只要看一看恩这个字的结构就清楚了,上“因”下“心”,“只因为心”!这个字的内涵极其丰富,凡事只要凭良心去做,比如这里凭良心去爱,这就属于道德爱情了。 “日”字通常都用来表示时间长短,“一日”和“百日”的对比更体现出了夫妻之间的深厚情谊。但这个“日”字在这句俗语中可不仅仅俗语表示时间的长短,而有更深一层的含义。 我们不妨先将“日”字去掉,这句话就变成了“一夫妻百恩”,这意思也就变成了夫妻经历了曲曲折折的困难才走到了一起,这个过程虽然很艰辛,但两人还是因为“百恩”走到了一起,这是符合情理的,也就是说两人的爱情是有一定前提的。 但加上这个“日”字意思就变成了夫妻两人相处时间虽短,但在平淡的生活中也会互相有“恩”的存在,这个“恩”子也很巧妙,它是由“因”和“心”组成。寓意这“因为有心”,所以两人才会恩爱。 所以说这个“日”字不光是代表时间,更加强了语气,表达了一种感慨,相处的时间并不是就意味着感情的深厚,两个人心灵间的契合才是最重要的。爱情是没有前提的,真正的爱是可以超越时间、没有束缚和界限的,只要有心,夫妻间就会和和美美、白头到老。 参考资料来源:百度百科-一日夫妻百日恩