宏观 英语,英语翻译工作的宏观环境

本文目录索引

• 1，英语翻译工作的宏观环境
• 2，"宏观调控"英文怎么说
• 3，经典物理学是从宏观上说的吗

1，英语翻译工作的宏观环境

英语翻译企业信用状况及财务数据。主要内容包括：主营业务活动、行业代码、年末从业人员数量、全年营业收入合计、资产总计、工业总产值、工业销售产值、工业增加值、流动资产合计、固定资产合计、主营业务收入、主营业务成本、主营业务税金及附加、其他业务收入、其他业务利润、财务费用、营业利润、投资收益、营业外收入、利润总额、亏损总额、利税总额、应交所得税、广告费、研究开发费、经营活动产生的现金流入、经营活动产生的现金流出、投资活动产生的现金流入、投资活动产生的现金流出、筹资活动产生的现金流入、筹资活动产生的现金流出

2，"宏观调控"英文怎么说

宏观调控 一般翻译成 Macro-control 或 Macro-regulation
也有翻译成 Macro adjustments and controls 的

举例一下：
1.The financial macrocontrol level has increased considerably, and the value of the Renminbi (RMB) has remained stable.
金融宏观调控水平明显提高，人民币币值稳定。
2.The government has reduced micro-interference and strengthened macro-control.
减少微观干预，加强宏观调控。
3.We should follow the orientation of reform toward the socialist market economy and make sure that the market forces play an essential role in the allocation of resources under the state's macroeconomic control.
坚持社会主义市场经济的改革方向，使市场在国家宏观调控下对资源配置起基础性作用。
4.We must stimulate economic growth, create more jobs, stabilize prices and maintain balance of international payments as the main macroeconomic control objectives.
要把促进经济增长，增加就业，稳定物价，保持国际收支平衡作为宏观调控的主要目标。
5.Adhering to the strategic principle of enlarging domestic demand, and reinforcing and improving macro-control.
坚持扩大内需的战略方针，加强和改善宏观调控。
6.The financial sector has played a major role in strengthening and improving macrocontrol, promoting economic reform, opening-up and development, and maintaining social stability.
金融业在加强和改善宏观调控，促进经济改革、开放和发展，维护社会稳定方面，发挥了重大作用。

3，经典物理学是从宏观上说的吗

您好：经典物理学（包括经典力学,经典电磁学,统计物理,热力学）近代物理学的两个分支相对论和量子力学在低速和宏观情况下的极限近似.对以太说和
自然界无跳跃的信条的否定使人们认识到了相对时空（四维时空）,波粒二象性和不确定性原理.这是一次巨大的飞跃.同时对于原子内部结构的研究使粒子物理学
得以创建,物理学再不同于经典物理学时代通过简单的实验总结规律然后得出结论,而是进入了全新的时代.

希望对您的学习有帮助
【满意请采纳】O(∩_∩)O谢谢
欢迎追问O(∩_∩)O~
祝学习进步~