q

世界名人演讲稿中英文（精选10组）

时间：2023-01-17 17:54:42编辑：周老师

名人励志英文演讲稿 第一组

演讲稿是在一定的场合，面对一定的听众，演讲人围绕着主题讲话的文稿。在学习、工作生活中，我们都可能会用到演讲稿，相信许多人会觉得演讲稿很难写吧，下面是我收集整理的名人励志英文演讲稿，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

名人励志英文演讲稿1

Sayinggoodbyetochildhood,westepintoanotherimportanttimeinthepaceofyoung,facingnewsituations,dealingwithdifferentproblems……

everyonehashisownunderstandingofyoung,itisaperiodoftimeofbeautyandwonders,onlyafteryouhaveexperiencedthesour,sweet,bitterandsaltycanyoureallybecomeapersonofsignificance.

thretimeofyoungislimitted,itmaypassbywithoutyourattention,andwhenyoudiscoverwhathashappened,itisalwaystoolate.graspingtheyoungwellmeansabettertimeiswaitingforyouinthenearfuture,orthesituationmaybeopposite.

havingaviewonthesegreatmeninthehistoryofhunmanbeing,theyallmadefulluseoftheiryouthtime,todothingsthatareusefultosociety,tothewholemankind,andasacosquence,theyarerememberedbylatergenerations,admiredbyeveryone.sodosomethinginthetimeofyoung,althoughyoumaynotgetachievementsasthesegreatmendid,thoughnotforthewholeword,justforyoueself,forthosearound!

theyoungisjustlikebloomingflowers,theyaresobeautifulwhenblooming,theymakepeoplefeelhappy,butwithtimepassingby,aftertheywithers,moetpeoplethinktheyareugly.

andsoitisthesamewithyoung,weareenthusiasticwhenweareyoung,thenwemayloseourpassionwhengettingolderandolder.

sowemusttreasureit,don'tletthelimittedtimepassby,leavingnothingofsignificance.

名人励志英文演讲稿2

对于英语学习者来说，多听多看多练英语演讲是学地道英语的最佳有效途径之一，也是训练语音语调最有效的辅助手段。你不用担心这些演讲是否有语法问题，也不用担心用词是否准确，表达是否到位。因为一些名人的演讲稿通常是字斟句酌精心完成的。此外，通过演讲学英语还可以潜移默化地帮助自己提升对英文的'驾驭能力，增强英语的语感和美感。

本书精选了19篇具有代表性的名人的英语演讲。这些名人或是国家领袖，或是关心民权民生的政治人物，或是创造经济财富的精英，或是用文字抒发情怀的作家记者，或是演艺界的娱乐名人。他们都在自己的领域里作出了杰出的贡献。他们思想深刻，见解独到，注定是站在时代前列的人。

这些名人的演讲充满了智慧，富含启迪。它们或是结合自身经历立足于个人发展的谆谆教诲，像亚马逊ceo杰夫·贝索斯在普林斯顿大学演讲，他讲了自己创业的故事，以此鼓励毕业生：未来掌握在自己的手中，追寻自己的梦

想，慎重选择;或是号召民众面对困难迎难而上，像美国第32任总统富兰克林·罗斯福，他就任于美国经济大萧条时期，国内民生凋敝，萎靡不振，他告诉大家，我们惟一害怕的是害怕本身，展示了带领民众走出低谷的豪情;或者充满人文关怀，如美国著名作家威廉·福克纳，站在人类精神的高度，勉励作家文人心中时时充满爱、怜悯、同情和牺牲的精神;或是显示了追求自由平等的决心，如马钉路德·金和南非总统曼德拉，他们在演讲中都表达了誓死捍卫民主和自由的决心;或是显示了对家庭的爱，并把这种爱升华为“老吾老，以及人之老;幼吾幼，以及人之幼”，如米歇尔·噢吧吗，她在演讲中表达了对家庭的热爱，同时也为丈夫竞选呐喊助威----如果巴拉克·噢吧吗当选总统，将会保证每个美国人都能享受卫生保健，确保本国的每个孩子都能得到世界一流的教育。精选出的这些演讲名篇题材涉猎广泛，风格迥异。无论你是被其恢宏的气势所震撼，还是被其精深的意蕴所折服，亦或是为其诙谐幽默而莞尔，都能感受到演讲者所传递的共同心声：一定要奋发向上，积极进取，做出个人应有的成绩，为时代，为国家做贡献。

随书赠送的mp3演讲音频，为演讲者的原声音频。这些声音铿锵有力，或给你启迪，或让你感动，或给你温暖，或激发你前行的信念。同时，也让你更有机会品味最地道的英语表达。此外，在每一篇文章之后，都附有提炼出的演讲中具有指引性、励志性的“经典语录”，方便模仿与背诵。地道实用的英语学得多了积累得多了，你就能很自然地表达出极为纯正的英语，既能提升你的书面语表达能力，也可以提升你的口语表达能力。

准备好了吗?让我们从现在开始，去聆听那些温暖人心的声音吧!

名人励志英文演讲稿3

LadiesandGentlemen

I'monlygoingtotalktoyoujustforaminuteorsothiseveningbecauseIhavesome--someverysadnewsforallofyou--Couldyoulowerthosesignsplease?--IhavesomeverysadnewsforallofyouandIthinksadnewsforallofourfellowcitizensandpeoplewholovepeaceallovertheworld;andthatisthatMartinLutherKingwasshotandwaskilledtonightinMemphisTennessee.

MartinLutherKingdedicatedhislifetoloveandtojusticebetweenfellowhumanbeings.Hediedinthecauseofthateffort.InthisdifficultdayinthisdifficulttimefortheUnitedStatesit'sperhapswelltoaskwhatkindofanationweareandwhatdirectionwewanttomovein.Forthoseofyouwhoareblack--consideringtheevidenceevidentlyisthattherewerewhitepeoplewhowereresponsible--youcanbefilledwithbitternessandwithhatredandadesireforrevenge.

Wecanmoveinthatdirectionasacountryingreaterpolarization--blackpeopleamongstblacksandwhiteamongstwhitesfilledwithhatredtowardoneanother.OrwecanmakeaneffortasMartinLutherKingdidtounderstandandtocomprehendandreplacethatviolencethatstainofbloodshedthathasspreadacrossourlandwithanefforttounderstandcompassionandlove.

Forthoseofyouwhoareblackandaretemptedtofillwith--befilledwithhatredandmistrustoftheinjusticeofsuchanactagainstallwhitepeopleIwouldonlysaythatIcanalsofeelinmyownheartthesamekindoffeeling.Ihadamemberofmyfamilykilledbuthewaskilledbyawhiteman.

ButwehavetomakeaneffortintheUnitedStates.Wehavetomakeanefforttounderstandtogetbeyondorgobeyondtheseratherdifficulttimes.

Myfavoritepoemmy--myfavoritepoetwasAeschylus.Andheoncewrote:

Eveninoursleeppainwhichcannotforget

fallsdropbydropupontheheart

untilinourowndespair

againstourwill

comeswisdom

throughtheawfulgraceofGod.

WhatweneedintheUnitedStatesisnotdivision;whatweneedintheUnitedStatesisnothatred;whatweneedintheUnitedStatesisnotviolenceandlawlessnessbutisloveandwisdomandcompassiontowardoneanotherandafeelingofjusticetowardthosewhostillsufferwithinourcountrywhethertheybewhiteorwhethertheybeblack.

SoIaskyoutonighttoreturnhometosayaprayerforthefamilyofMartinLutherKing--yeahit'strue--butmoreimportantlytosayaprayerforourowncountrywhichallofuslove--aprayerforunderstandingandthatcompassionofwhichIspoke.

Wecandowellinthiscountry.Wewillhavedifficulttimes.We'vehaddifficulttimesinthepastbutwe--andwewillhavedifficulttimesinthefuture.Itisnottheendofviolence;itisnottheendoflawlessness;andit'snottheendofdisorder.

Butthevastmajorityofwhitepeopleandthevastmajorityofblackpeopleinthiscountrywanttolivetogetherwanttoimprovethequalityofourlifeandwantjusticeforallhumanbeingsthatabideinourland.

Andlet'sdedicateourselvestowhattheGreekswrotesomanyyearsago:totamethesavagenessofmanandmakegentlethelifeofthisworld.Letusdedicateourselvestothatandsayaprayerforourcountryandforourpeople.

Thankyouverymuch.

名人励志英文演讲稿4

LadiesandGentlemenI'dplannedtospeaktoyoutonighttoreportonthestateoftheunionbuttheeventsofearliertodayhaveledmetochangethoseplans.Todayisadayformourningandremembering.NancyandIarepainedtothecorebythetragedyoftheshuttleChallenger.Weknowwesharethispainwithallofthepeopleofourcountry.Thisistrulyanationalloss.

Nineteenyearsagoalmosttothedaywelostthreeastronautsinaterribleaccidentontheground.Butwe'veneverlostanastronautinflight.We'veneverhadatragedylikethis.

Andperhapswe'veforgottenthecourageittookforthecrewoftheshuttle.ButtheytheChallengerSevenwereawareofthedangersbutovercamethemanddidtheirjobsbrilliantly.Wemournsevenheroes:MichaelSmithDickScobeeJudithResnikRonaldMcNairEllisonOnizukaGregoryJarvisandChristaMcAuliffe.

Wemourntheirlossasanationtogether.

Forthefamiliesofthesevenwecannotbearasyoudothefullimpactofthistragedy.Butwefeelthelossandwe'rethinkingaboutyousoverymuch.Yourlovedonesweredaringandbraveandtheyhadthatspecialgracethatspecialspiritthatsays"GivemeachallengeandI'llmeetitwithjoy."Theyhadahungertoexploretheuniverseanddiscoveritstruths.Theywishedtoserveandtheydid.Theyservedallofus.

We'vegrownusedtowondersinthiscentury.It'shardtodazzleus.Butfortwenty-fiveyearstheUnitedStatesspaceprogramhasbeendoingjustthat.We'vegrownusedtotheideaofspaceandperhapsweforgetthatwe'veonlyjustbegun.We'restillpioneers.TheythemembersoftheChallengercrewwerepioneers.

AndIwanttosaysomethingtotheschoolchildrenofAmericawhowerewatchingthelivecoverageoftheshuttle'stake-off.Iknowit'shardtounderstandbutsometimespainfulthingslikethishappen.It'sallpartoftheprocessofexplorationanddiscovery.It'sallpartoftakingachanceandexpandingman'shorizons.Thefuturedoesn'tbelongtothefainthearted;itbelongstothebrave.TheChallengercrewwaspullingusintothefutureandwe'llcontinuetofollowthem.

I'vealwayshadgreatfaithinandrespectforourspaceprogram.Andwhathappenedtodaydoesnothingtodiminishit.Wedon'thideourspaceprogram.Wedon'tkeepsecretsandcoverthingsup.Wedoitallupfrontandinpublic.That'sthewayfreedomisandwewouldn'tchangeitforaminute.

We'llcontinueourquestinspace.Therewillbemoreshuttleflightsandmoreshuttlecrewsandyesmorevolunteersmoreciviliansmoreteachersinspace.Nothingendshere;ourhopesandourjourneyscontinue.

IwanttoaddthatIwishIcouldtalktoeverymanandwomanwhoworksforNASAorwhoworkedonthismissionandtellthem:"Yourdedicationandprofessionalismhavemovedandimpressedusfordecades.Andweknowofyouranguish.Weshareit."

There'sacoincidencetoday.OnthisdaythreehundredandninetyyearsagothegreatexplorerSirFrancisDrakediedaboardshipoffthecoastofPanama.Inhislifetimethegreatfrontiersweretheoceansandahistorianlatersaid"Helivedbytheseadiedonitandwasburiedinit."WelltodaywecansayoftheChallengercrew:TheirdedicationwaslikeDrake'scomplete.

ThecrewofthespaceshuttleChallengerhonoredusbythemannerinwhichtheylivedtheirlives.Wewillneverforgetthemnorthelasttimewesawthemthismorningastheypreparedfortheirjourneyandwavedgoodbyeand"slippedthesurlybondsofearth"to"touchthefaceofGod."

Thankyou.

名人励志英文演讲稿5

Someonesaid“wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabook,whosepagesareinfinite”.Idon’tknowwhowrotethesewords,butI’vealwayslikedthemasareminderthatthefuturecanbeanythingwewantittobe.Weareallinthepositionofthefarmers.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.

Weareyoung.“Howtospendtheyouth?”Itisameaningfulquestion.Toanswerit,firstIhavetoask“whatdoyouunderstandbythewordyouth?”Youthisnotatimeoflife,it’sastateofmind.It’snotamatterofrosycheeks,redlipsorsuppleknees.It’sthematterofthewill.It’sthefreshnessofthedeepspringoflife.

Apoetsaid“Toseeaworldinagrainofsand,andaheaveninawildflower,holdinfinityinthepalmofyourhand,andeternityinanhour.Severaldaysago,Ihadachancetolistentoalecture.Ilearntalotthere.I’dliketoshareitwithallofyou.Let’sshowourrightpalms.Wecanseethree

linesthatshowhowourlove.careerandlifeis.Ihaveashortlineoflife.Whataboutyours?Iwonderedwhetherwecouldseeourfutureinthisway.Well,let’smakeafist.Whereisourfuture?Whereisourlove,career,andlife?Tellme.Yeah,itisinourhands.Itisheldinourselves.

Weallwantthefuturetobebetterthanthepast.Butthefuturecangobetteritself.Don’tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened.Fromthepast,we’velearntthatthelifeistough,butwearetougher.We’velearntthatwecan’tchoosehowwefeel,butwecanchoosewhataboutit.Failuredoesn’tmeanyoudon’thaveit,itdoesmeanyoushoulddoitinadifferentway.Failuredoesn’tmeanyoushouldgiveup,itdoesmeanyoumusttryharder.

AswhatIsaidatthebeginning,“wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabook,whosepagesareinfinite”.Thepasthasgone.Nothingwedowillchangeit.Butthefutureisinfrontofus.Believethatwhatwegivetotheworld,theworldwillgivetous.Andfromtodayon,let’sbetheownersofourselves,andspeakout“Wearetheworld,wearethefuture.”

名人励志英文演讲稿6

Youthisnotatimeoflife,itisastateofmind;itisnotrosycheeks,redlipsandsuppleknees,itisamatteroftheemotions:itisthefreshness;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.

Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidityoftheappetite,foradventureovertheloveofease.thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.wegrowoldbydesertingourideals.

Yearswrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,self-distrustbowstheheartandturnsthespiritbacktodust.

Whether60of16,thereisineveryhumanbeingsheartthelureofwonders,theunfailingchildlikeappetiteofwhat'snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheartthere'sawirelessstation:solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheinfinite,solongasyouareyoung.

Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyouaregrownold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchwavesofoptimism,thereishopeyoumaydieyoungat80.

Thankyou!

世界著名的励志演讲稿 第二组

来看乔布斯的吧
史蒂夫乔布斯2005年在斯坦福大学毕业典礼上演讲稿(中英对照)
You'vegottofindwhatyoulove
　你必须要找到你所爱的东西
Iamhonoredtobewithyoutodayatyourcommencementfromoneofthefinestuniversitiesintheworld.Inevergraduatedfromcollege.Truthbetold,thisistheclosestI'veevergottentoacollegegraduation.TodayIwanttotellyouthreestoriesfrommylife.That'sit.Nobigdeal.Justthreestories.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。我从来没有从大学中毕业。说实话,今天也许是在我的生命中离大学毕业最近的一天了。今天我想向你们讲述我生活中的三个故事。不是什么大不了的事情,只是三个故事而已。
Thefirststoryisaboutconnectingthedots.
第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。
IdroppedoutofReedCollegeafterthefirst6months,butthenstayedaroundasadrop-inforanother18monthsorsobeforeIreallyquit.SowhydidIdropout?
我在Reed大学读了六个月之后就退学了,但是在十八个月以后——我真正的做出退学决定之前,我还经常去学校。我为什么要退学呢？
ItstartedbeforeIwasborn.Mybiologicalmotherwasayoung,unwedcollegegraduatestudent,andshedecidedtoputmeupforadoption.ShefeltverystronglythatIshouldbeadoptedbycollegegraduates,soeverythingwasallsetformetobeadoptedatbirthbyalawyerandhiswife.ExceptthatwhenIpoppedouttheydecidedatthelastminutethattheyreallywantedagirl.Somyparents,whowereonawaitinglist,gotacallinthemiddleofthenightasking:"Wehaveanunexpectedbabyboy;doyouwanthim?"Theysaid:"Ofcourse."Mybiologicalmotherlaterfoundoutthatmymotherhadnevergraduatedfromcollegeandthatmyfatherhadnevergraduatedfromhighschool.Sherefusedtosignthefinaladoptionpapers.SheonlyrelentedafewmonthslaterwhenmyparentspromisedthatIwouldsomedaygotocollege.
故事从我出生的时候讲起。我的亲生母亲是一个年轻的,没有结婚的大学毕业生。她决定让别人收养我,她十分想让我被大学毕业生收养。所以在我出生的时候，她已经做好了一切的准备工作，能使得我被一个律师和他的妻子所收养。但是她没有料到,当我出生之后,律师夫妇突然决定他们想要一个女孩。所以我的生养父母（他们还在我亲生父母的观察名单上）突然在半夜接到了一个电话:“我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗？”他们回答道:“当然！”但是我亲生母亲随后发现，我的养母从来没有上过大学,我的父亲甚至从没有读过高中。她拒绝签这个收养合同。只是在几个月以后,我的父母答应她一定要让我上大学,那个时候她才同意。
And17yearslaterIdidgotocollege.ButInaivelychoseacollegethatwasalmostasexpensiveasStanford,andallofmyworking-classparents'savingswerebeingspentonmycollegetuition.Aftersixmonths,Icouldn'tseethevalueinit.IhadnoideawhatIwantedtodowithmylifeandnoideahowcollegewasgoingtohelpmefigureitout.AndhereIwasspendingallofthemoneymyparentshadsavedtheirentirelife.SoIdecidedtodropoutandtrustthatitwouldallworkoutOK.Itwasprettyscaryatthetime,butlookingbackitwasoneofthebestdecisionsIevermade.TheminuteIdroppedoutIcouldstoptakingtherequiredclassesthatdidn'tinterestme,andbegindroppinginontheonesthatlookedinteresting.
在十七岁那年,我真的上了大学。但是我很愚蠢的选择了一个几乎和你们斯坦福大学一样贵的学校,我父母还处于蓝领阶层，他们几乎把所有积蓄都花在了我的学费上面。在六个月后,我已经看不到其中的价值所在。我不知道我想要在生命中做什么,我也不知道大学能帮助我找到怎样的答案。但是在这里，我几乎花光了我父母这一辈子的所有积蓄。所以我决定要退学,我觉得这是个正确的决定。不能否认,我当时确实非常的害怕,但是现在回头看看,那的确是我这一生中最棒的一个决定。在我做出退学决定的那一刻,我终于可以不必去读那些令我提不起丝毫兴趣的课程了。然后我还可以去修那些看起来有点意思的课程。
Itwasn'tallromantic.Ididn'thaveadormroom,soIsleptonthefloorinfriends'rooms,Ireturnedcokebottlesforthefive-centdepositstobuyfoodwith,andIwouldwalkthe7milesacrosstowneverySundaynighttogetonegoodmealaweekattheHareKrishnatemple.Ilovedit.AndmuchofwhatIstumbledintobyfollowingmycuriosityandintuitionturnedouttobepricelesslateron.Letmegiveyouoneexample:
但是这并不是那么罗曼蒂克。我失去了我的宿舍,所以我只能在朋友房间的地板上面睡觉,我去捡5美分的可乐瓶子，仅仅为了填饱肚子,在星期天的晚上,我需要走七英里的路程，穿过这个城市到HareKrishna寺庙,只是为了能吃上饭——这个星期唯一一顿好一点的饭。但是我喜欢这样。我跟着我的直觉和好奇心走,遇到的很多东西,此后被证明是无价之宝。让我给你们举一个例子吧：
ReedCollegeatthattimeofferedperhapsthebestcalligraphyinstructioninthecountry.Throughoutthecampuseveryposter,everylabeloneverydrawer,wasbeautifullyhandcalligraphed.BecauseIhaddroppedoutanddidn'thavetotakethenormalclasses,Idecidedtotakeacalligraphyclasstolearnhowtodothis.Ilearnedaboutserifandsanseriftypefaces,aboutvaryingtheamountofspacebetweendifferentlettercombinations,aboutwhatmakesgreattypographygreat.Itwasbeautiful,historical,artisticallysubtleinawaythatsciencecan'tcapture,andIfounditfascinating.
Reed大学在那时提供也许是全美最好的美术字课程。在这个大学里面的每个海报,每个抽屉的标签上面全都是漂亮的美术字。因为我退学了,没有受到正规的训练,所以我决定去参加这个课程，去学学怎样写出漂亮的美术字。我学到了sanserif和serif字体,我学会了怎么样在不同的字母组合之中改变空格的长度,还有怎么样才能做出最棒的印刷式样。那是一种科学永远不能捕捉到的、美丽的、真实的艺术精妙,我发现那实在是太美妙了。
Noneofthishadevenahopeofanypracticalapplicationinmylife.Buttenyearslater,whenweweredesigningthefirstMacintoshcomputer,itallcamebacktome.AndwedesigneditallintotheMac.Itwasthefirstcomputerwithbeautifultypography.IfIhadneverdroppedinonthatsinglecourseincollege,theMacwouldhaveneverhadmultipletypefacesorproportionallyspacedfonts.AndsinceWindowsjustcopiedtheMac,it'slikelythatnopersonalcomputerwouldhavethem.IfIhadneverdroppedout,Iwouldhaveneverdroppedinonthiscalligraphyclass,andpersonalcomputersmightnothavethewonderfultypographythattheydo.OfcourseitwasimpossibletoconnectthedotslookingforwardwhenIwasincollege.Butitwasvery,veryclearlookingbackwardstenyearslater.
当时看起来这些东西在我的生命中，好像都没有什么实际应用的可能。但是十年之后,当我们在设计第一台Macintosh电脑的时候,就不是那样了。我把当时我学的那些家伙全都设计进了Mac。那是第一台使用了漂亮的印刷字体的电脑。如果我当时没有退学,就不会有机会去参加这个我感兴趣的美术字课程,Mac就不会有这么多丰富的字体，以及赏心悦目的字体间距。那么现在个人电脑就不会有现在这么美妙的字型了。当然我在大学的时候，还不可能把从前的点点滴滴串连起来,但是当我十年后回顾这一切的时候,真的豁然开朗了。
Again,youcan'tconnectthedotslookingforward;youcanonlyconnectthemlookingbackwards.Soyouhavetotrustthatthedotswillsomehowconnectinyourfuture.Youhavetotrustinsomething-yourgut,destiny,life,karma,whatever,becausebelievingthatthedotsthatwillconnectdowntheroadwillgiveyoutheconfidencetofollowyourheart,evenwhenitleadsyouoffthewell-wornpath,andthatwillmakeallthedifference.
再次说明的是,你在向前展望的时候不可能将这些片断串连起来；你只能在回顾的时候将点点滴滴串连起来。所以你必须相信这些片断会在你未来的某一天串连起来。你必须要相信某些东西：你的勇气、目的、生命、因果。因为只有你相信这些点是存在关系的，你才能自信地踏上那条你梦寐以求的路，这条路可能带领你偏离主流价值观，而也正因此，人生可能真的与众不同。
Mysecondstoryisaboutloveandloss.
我的第二个故事是关于爱和失去的。
Iwaslucky–IfoundwhatIlovedtodoearlyinlife.WozandIstartedAppleinmyparentsgaragewhenIwas20.Weworkedhard,andin10yearsApplehadgrownfromjustthetwoofusinagarageintoa$2billioncompanywithover4000employees.Wehadjustreleasedourfinestcreation-theMacintosh-ayearearlier,andIhadjustturned30.AndthenIgotfired.Howcanyougetfiredfromacompanyyoustarted?Well,asApplegrewwehiredsomeonewhoIthoughtwasverytalentedtorunthecompanywithme,andforthefirstyearorsothingswentwell.Butthenourvisionsofthefuturebegantodivergeandeventuallywehadafallingout.Whenwedid,ourBoardofDirectorssidedwithhim.Soat30Iwasout.Andverypubliclyout.Whathadbeenthefocusofmyentireadultlifewasgone,anditwasdevastating.
我非常幸运,因为我在很早的时候就找到了我钟爱的东西。Woz和我在二十岁的时候就在父母的车库里面开创了苹果公司。我们工作得很努力,十年之后,这个公司从那两个车库中的穷光蛋发展到了超过四千名的雇员、价值超过二十亿的大公司。在公司成立的第九年,我们刚刚发布了最好的产品,那就是Macintosh。我也快要到三十岁了。在那一年,我被炒了鱿鱼。你怎么可能被你自己创立的公司炒了鱿鱼呢?嗯,在苹果快速成长的时候，我们雇用了一个很有天分的家伙和我一起管理这个公司,在最初的几年,公司运转的很好。但是后来我们对未来的看法发生了分歧,最终我们吵了起来。当争吵不可开交的时候,董事会站在了他的那一边。所以在三十岁的时候,我被炒了。在这么多人的眼皮下我被炒了。在而立之年，我生命的全部支柱离自己远去,这真是毁灭性的打击。
Ireallydidn'tknowwhattodoforafewmonths.IfeltthatIhadletthepreviousgenerationofentrepreneursdown-thatIhaddroppedthebatonasitwasbeingpassedtome.ImetwithDavidPackardandBobNoyceandtriedtoapologizeforscrewingupsobadly.Iwasaverypublicfailure,andIeventhoughtaboutrunningawayfromthevalley.Butsomethingslowlybegantodawnonme–IstilllovedwhatIdid.TheturnofeventsatApplehadnotchangedthatonebit.Ihadbeenrejected,butIwasstillinlove.AndsoIdecidedtostartover.
在最初的几个月里，我真是不知道该做些什么。我把从前的创业激情给丢了,我觉得自己让与我一同创业的人都很沮丧。我和DavidPack和BobBoyce见面，并试图向他们道歉。我把事情弄得糟糕透顶了。但是我渐渐发现了曙光,我仍然喜爱我从事的这些东西。苹果公司发生的这些事情丝毫的没有改变这些,一点也没有。我被驱逐了,但是我仍然钟爱它。所以我决定从头再来。
字数太多写不完了原文地址：http://www.lizhiku.com/

世界名人的英语演讲稿 第三组

世界名人的英语演讲稿1

VicePresidentJohnson,Mr.Speaker,Mr.ChiefJustice,PresidentEisenhower,VicePresidentNixon,PresidentTruman,reverendclergy,fellowcitizens:

Weobservetodaynotavictoryofparty,butacelebrationoffreedom--symbolizinganend,aswellasabeginning--signifyingrenewal,aswellaschange.ForIhaveswornbeforeyouandAlmightyGodthesamesolemnoathourforebearsprescribednearlyacenturyandthree-quartersago.

Theworldisverydifferentnow.Formanholdsinhismortalhandsthepowertoabolishallformsofhumanpovertyandallformsofhumanlife.Andyetthesamerevolutionarybeliefsforwhichourforebearsfoughtarestillatissuearoundtheglobe--thebeliefthattherightsofmancomenotfromthegenerosityofthestate,butfromthehandofGod.

Wedarenotforgettodaythatwearetheheirsofthatfirstrevolution.Letthewordgoforthfromthistimeandplace,tofriendandfoealike,thatthetorchhasbeenpassedtoanewgenerationofAmericans--borninthiscentury,temperedbywar,disciplinedbyahardandbitterpeace,proudofourancientheritage,andunwillingtowitnessorpermittheslowundoingofthosehumanrightstowhichthisnationhasalwaysbeencommitted,andtowhichwearecommittedtodayathomeandaroundtheworld.

Leteverynationknow,whetheritwishesuswellorill,thatweshallpayanyprice,bearanyburden,meetanyhardship,supportanyfriend,opposeanyfoe,toassurethesurvivalandthesuccessofliberty.Thismuchwepledge--andmore.

Tothoseoldallieswhoseculturalandspiritualoriginsweshare,wepledgetheloyaltyoffaithfulfriends.Unitedthereislittlewecannotdoinahostofcooperativeventures.Dividedthereislittlewecando--forwedarenotmeetapowerfulchallengeatoddsandsplitasunder.Tothosenewstateswhomwewelcometotheranksofthefree,wepledgeourwordthatoneformofcolonialcontrolshallnothavepassedawaymerelytobereplacedbyafarmoreirontyranny.Weshallnotalwaysexpecttofindthemsupportingourview.Butweshallalwayshopetofindthemstronglysupportingtheirownfreedom--andtorememberthat,inthepast,thosewhofoolishlysoughtpowerbyridingthebackofthetigerendedupinside.

世界名人的英语演讲稿2

AsAmericansgathertocelebratethisweek,weshowourgratitudeforthemanyblessingsinourlives.Wearegratefulforourfriendsandfamilieswhofillourliveswithpurposeandlove.We'regratefulforourbeautifulcountry,andfortheprosperityweenjoy.We'regratefulforthechancetolive,workandworshipinfreedom.AndinthisThanksgivingweek,weofferthanksandpraisetotheproviderofallthesegifts,AlmightyGod.

Wealsorecognizeourdutytoshareourblessingswiththeleastamongus.Throughouttheholidayseason,schools,churches,synagoguesandothergenerousorganizationsgatherfoodandclothingfortheirneighborsinneed.Manyyoungpeoplegivepartoftheirholidaytovolunteerathomelesssheltersorfoodpantries.OnThanksgiving,andoneverydayoftheyear,Americaisamorehopefulnationbecauseofthevolunteerswhoservetheweakandthevulnerable.

TheThanksgivingtraditionofcompassionandhumilitydatesbacktotheearliestdaysofoursociety.Andthroughtheyears,ourdeepestgratitudehasoftenbeeninspiredbythemostdifficulttimes.Almostfourcenturiesago,thepilgrimssetasidetimetothankGodaftersufferingthroughabitterwinter.GeorgeWashingtonheldThanksgivingduringatryingstayatValleyForge.AndPresidentLincolnrevivedtheThanksgivingtraditioninthemidstofacivilwar.

Thepastyearhasbroughtmanychallengestoournation,andAmericanshavemeteveryonewithenergy,optimismandfaith.Afterliftingoureconomyfromarecession,manufacturersandentrepreneursarecreatingjobsagain.Volunteersfromacrossthecountrycametogethertohelphurricanevictimsrebuild.AndwhenthechildrenofBeslan,Russiasufferedabrutalterroristattack,theworldsawAmerica'sgenerousheartinanoutpouringofcompassionandrelief.

Thegreatestchallengesofourtimehavecometothemenandwomenwhoprotectournation.We'refortunatetohavededicatedfirefightersandpoliceofficerstokeepourstreetssafe.We'regratefulforthehomelandsecurityandintelligencepersonnelwhospendlonghoursonfaithfulwatch.Andwegivethankstothemenandwomenofourmilitarywhoareservingwithcourageandskill,andmakingourentirenationproud.

世界名人的英语演讲稿3

Fivescoreyearsago,agreatAmerican,inwhosesymbolicshadowwestandsignedtheEmancipationProclamation.ThismomentousdecreecameasagreatbeaconlightofhopetomillionsofNegroslaveswhohadbeensearedintheflamesofwitheringinjustice.Itcameasajoyousdaybreaktoendthelongnightofcaptivity.

Butonehundredyearslater,wemustfacethetragicfactthattheNegroisstillnotfree.Onehundredyearslater,thelifeoftheNegroisstillsadlycrippledbythemanaclesofsegregationandthechainsofdiscrimination.Onehundredyearslater,theNegrolivesonalonelyislandofpovertyinthemidstofavastoceanofmaterialprosperity.Onehundredyearslater,theNegroisstilllanguishinginthecornersofAmericansocietyandfindshimselfanexileinhisownland.Sowehavecomeheretodaytodramatizeanappallingcondition.

Inasensewehavecometoournation'scapitaltocashacheck.WhenthearchitectsofourrepublicwrotethemagnificentwordsoftheConstitutionandthedeclarationofIndependence,theyweresigningapromissorynotetowhicheveryAmericanwastofallheir.Thisnotewasapromisethatallmenwouldbeguaranteedtheinalienablerightsoflife,liberty,andthepursuitofhappiness.

ItisobvioustodaythatAmericahasdefaultedonthispromissorynoteinsofarashercitizensofcolorareconcerned.Insteadofhonoringthissacredobligation,AmericahasgiventheNegropeopleabadcheckwhichhascomebackmarked"insufficientfunds."Butwerefusetobelievethatthebankofjusticeisbankrupt.Werefusetobelievethatthereareinsufficientfundsinthegreatvaultsofopportunityofthisnation.

Sowehavecometocashthischeck--acheckthatwillgiveusupondemandtherichesoffreedomandthesecurityofjustice.

WehavealsocometothishallowedspottoremindAmericaofthefierceurgencyofnow.Thisisnotimetoengageintheluxuryofcoolingoffortotakethetranquilizingdrugofgradualism.Nowisthetimetorisefromthedarkanddesolatevalleyofsegregationtothesunlitpathofracialjustice.NowisthetimetoopenthedoorsofopportunitytoallofGod'schildren.Nowisthetimetoliftournationfromthequicksandsofracialinjusticetothesolidrockofbrotherhood.

ItwouldbefatalforthenationtooverlooktheurgencyofthemomentandtounderestimatethedeterminationoftheNegro.ThisswelteringsummeroftheNegro'slegitimatediscontentwillnotpauntilthereisaninvigoratingautumnoffreedomandequality.Nineteensixty-threeisnotanend,butabeginning.

名人英语演讲稿经典范文五篇 第四组

在英语学习的过程，想要提高英语水平的话，进行一场简单的英语演也算是一个有效的学习方法，那么关于名人英语演讲稿该怎么写呢？下面是我给大家整理的名人英语演讲稿经典范文五篇，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

↓▼↓更多“名人英语演讲稿”相关文章推荐↓▼↓

★世界名人的英语演讲稿

★名人的英语演讲稿3分钟

★名人英语演讲稿1分钟

★经典名人英语演讲稿

★英语名人2分钟演讲稿

名人英语演讲稿1

Integratingandempoweringwomenisnotjustgoodcorporatepolicy,it’sgoodbusiness.

Second,inadditiontochangingthecorporateculture,wemustadvancepublicpoliciesthataddressthecompositionofourmodernworkforce.

IntheUnitedStates,whilesinglewomenwithoutchildrenmake95centsforeachdollarearnedbyaman,marriedmothersearnonly81cents.ToomanywomenintheUnitedStatesareforcedtoleavetheworkforcefollowingthebirthofachild.

Wemustensurethatfederalpoliciessupportworkingmothersandenablethemtoreachtheirfullpotential.Thisishowwewillcreateanenvironmentwherecloselybondedfamiliescanflourishandoureconomycangrowatunprecedentedlevels.

ThatiswhyintheUnitedStates,weareworkingtopasssweepingandlongover-duetaxreformthatwillaffordfamiliesmuchneededrelief.Weareseekingtosimplifythetaxcode,lowerrates,expandthechildtaxcredit,eliminatethemarriagepenalty,andputmoremoneybackinthepocketsofhard-workingAmericans.

OuradministrationisworkingtoaddressthehighcostofchildcareintheUnitedStateswhichcurrentlyoutstripshousingexpensesandstatecollegetuitioninmuchoftheCountry.Itcannotbetooexpensiveforthemodernworkingfamilytohavechildren.

名人英语演讲稿2

IapplaudPrimeMinisterAbeforexpandingpaidfamilyleavehereinJapan,animportantstepinaddressingthemodernchallengesofworkingfamiliesandmaintainingwomen’sattachmenttotheworkforce.

Thisyear,forthefirsttimeever,thePresident’sBudgetincludedaproposaltoestablishanationwidepaidfamilyleaveprogram.Weknowthiswilltaketime,butwearedeeplycommittedtoworkingwithmembersofCongress,onbothsidesoftheaisle,togetitdoneanddelivermorepro-familysolutionstohardworkingAmericans.

Third,inthisageofrapidtechnology,wemustalsoconfrontthechallengesofworkforcedevelopment.

Itiscriticalaswelooktowardthefuture,thatwedon’tallowwomenintheUnitedStatesandaroundtheworldtobeleftbehindbythe4thIndustrialRevolution–arevolutionthat’sintegratingrobotics,computerprograming,artificialintelligence,socialmedia,andcutting-edgetechnologiesintoeveryaspectofoursociety.

Astechnologytransformseveryindustry,wemustworktoensurethatwomenhaveaccesstothesameeducationandindustryopportunitiesasmen.

FemaleandminorityparticipationinSTEMfieldsismovinginthewrongdirection.Womentodayrepresentonly13percentofengineersand24percentofComputerScienceprofessionals,downfrom35percentin1990.Wemustcreateequalparticipationinthesetraditionallymale-dominatedsectorsofoureconomy,whichareamongthefastest-growingandmostlucrativeindustriesintheworld.Overthecomingdecades,technologiessuchasautomationandroboticswilltransformthewaywework,andwewanttomakesurethatwomencanleadintheeconomyofthefuture.Otherwise,notonlywillwefailinclosingthepersistentgenderwagegap,wewillriskreversingthehard-foughtprogresswehavemadeinthisfight.

名人英语演讲稿3

Severalmonthsago,theTrumpAdministrationinstructedtheDepartmentofEducationtoprioritizeSTEMeducation,especiallycomputerscience,inourschools.Theguidanceweoffereddirectedthattheseprogramsbedesignedwithgenderandracialdiversityinmind.

AtthedirectionofthePresident,IhaveworkedcloselywithleadershipacrossgovernmentAgenciestoprioritizeworkforcedevelopmentandprovenon-the-jobtrainingprogramslikeapprenticeshipssothatyoungwomen–andmen–havemoreopportunitiestoearnwhiletheylearn,providefortheirfamilies,andmastertheskillsthatdriveprogressinthe21stcentury.

Finally,wemustempowerwomenwholiveincountriesthatpreventthemfromleading.

Acrosstheworld,therearestilllawsthatstopwomenfromfullyparticipatingintheirnation’seconomy.

Insomecountries,womenarenotallowedtoownproperty,travelfreely,orworkoutsideofthehomewithouttheconsentoftheirhusbands.

CountriesliketheUnitedStatesandJapancannotbecomplacent.Wemustcontinuetochampionreformsinourowncountrieswhilealsoempoweringwomeninrestrictedeconomies.

名人英语演讲稿4

Thatiswhythissummer,attheG20conference,theUnitedStatesandJapanwerefoundingmembersofabold,newinitiativewiththeWorldBank–theWomenEntrepreneursFinanceInitiative.Thisfacilityisthefirstofitskindtoempowerwomenentrepreneursindevelopingcountries.Itwillprovideaccesstothecapital,networks,andmentorshipneededtothriveandwilldramaticallyimpacttheecosystemofwomen’sentrepreneurshipglobally.

Andwearejustgettingstarted!

AswegatherinTokyotoday,Ican’thelpbutthinkofsomeofthegreatwomenpioneersinthiscountrywhohaveinspiredourgeneration.

WomenlikeYoshikoShinohara

ShesurvivedWorldWarTwo,startedasasecretaryandwentontoopenasmallbusinessinherone-bedroomapartment.Hercompanygrewintoaworldrenownedbusinessinoveradozencountries.Today,asyouallknow,YoshikoisJapan’sfirstfemaleself-madebillionaire.Now,shehelpsyoungpeopleaffordtheeducationtheyneedtopursuetheirdreamsandcontributetosociety.

BecauseofpioneerslikeYoshiko,womeninthiscountry–andaroundtheworld–aspiretogreaterfeats,climbtohigherpositions,andpavenewpathwaysforward.

Today,weareredefiningsuccess.We’rediscardingtheoldformulaoftheidealwoman-theidealworker-theidealmother.Wearehelpingtoshapeamorerealisticandcompletepictureofwhatitistobeawomanwhothrives–andwhohelpsherbusiness,communityandfamilydothesame.

Thefactis,ALLwomenare“workingwomen.”Whethertheymakethecommutetoworkeachmorning,orspendeachdaywiththeirchildrenathome,orsomecombinationofboth.Truthbetold,onSundaynights,afteramessyandwonderfulweekendwithmychildren,IamfarmoreexhaustedthanonFridayevenings,afteralongweekofworkattheoffice.Ideeplyadmirewomenwhochoosetoworkinsidethehomeraisingtheirchildrenandrespectthisdecision.

名人英语演讲稿5

Eliminatingoreasinglegalandculturalbarrierssothatmoreparentscanmakethechoicesthatarerightfortheirfamiliesisacoremissionforourgeneration.Wedon’tlabelmen“workingmen.”AnditismyhopethatbythetimemydaughterArabellagrowsintoawomanshewillnotbedefinedbywhethersheworksinsideoroutsidethehome.Shewillsimplybeawoman,affordedthesameopportunitiesashermalepeersandequippedwiththeeducationandsupportsheneedstofulfillheruniquepotential.

ThisishowIbelievewewillempowerwomen–andinsodoing,enablethemtoraiseconfident,empathetic,andambitioussonsanddaughters,topropelunprecedentedgrowthandjobcreation,andtocultivateasocietythatembracesthefullnessoflife,thedignityofwork,andthegiftofstrongandflourishingfamilies.

Sotoday,Ihopeyouwilljoinmeinimaginingthisfutureandworkingtogethertomakeitareality-forourchildren,forournations,andforthehopeofamorevibrantandinclusiveeconomy.


名人英语演讲稿经典范文五篇相关文章：

★五篇经典名人英语演讲稿范文

★五篇名人经典讲座英语演讲稿范文

★五篇名人英语演讲稿范文

★五篇名人讲座英语演讲稿范文

★名人的经典英语精选演讲稿大全

★经典名人英语演讲稿

★名人励志英语演讲稿3篇

★关于经典名人英语演讲稿

★世界名人的英语演讲稿

★英语名人2分钟演讲稿

求世界名人演讲稿。中英文对照。 第五组

奥巴马就职演讲稿
[size]Myfellowcitizens:
各位同胞：
Istandheretodayhumbledbythetaskbeforeus,gratefulforthetrustyouhavebestowed,mindfulofthesacrificesbornebyourancestors.IthankPresidentBushforhisservicetoournation,aswellasthegenerosityandcooperationhehasshownthroughoutthistransition.
今天我站在这里，为眼前的重责大任感到谦卑，对各位的信任心怀感激，对先贤的牺牲铭记在心。我要谢谢布什总统为这个国家的服务，也感谢他在政权转移期间的宽厚和配合。
Forty-fourAmericanshavenowtakenthepresidentialoath.Thewordshavebeenspokenduringrisingtidesofprosperityandthestillwatersofpeace.Yet,everysooftentheoathistakenamidstgatheringcloudsandragingstorms.Atthesemoments,Americahascarriedonnotsimplybecauseoftheskillorvisionofthoseinhighoffice,butbecauseWethePeoplehaveremainedfaithfultotheidealsofourforbearers,andtruetoourfoundingdocuments.
四十四位美国人发表过总统就职誓言，这些誓词或是在繁荣富强及和平宁静之际发表，或是在乌云密布，时局动荡之时。在艰困的时候，美国能箕裘相继，不仅因为居高位者有能力或愿景，也因为人民持续对先人的抱负有信心，也忠于创建我国的法统。
Soithasbeen.SoitmustbewiththisgenerationofAmericans.
因此，美国才能承继下来。因此，这一代美国人必须承继下去。
Thatweareinthemidstofcrisisisnowwellunderstood.Ournationisatwar,againstafar-reachingnetworkofviolenceandhatred.Oureconomyisbadlyweakened,aconsequenceofgreedandirresponsibilityonthepartofsome,butalsoourcollectivefailuretomakehardchoicesandpreparethenationforanewage.Homeshavebeenlost;jobsshed;businessesshuttered.Ourhealthcareistoocostly;ourschoolsfailtoomany;andeachdaybringsfurtherevidencethatthewaysweuseenergystrengthenouradversariesandthreatenourplanet.
现在大家都知道我们正置身危机核心，我国正处于对抗深远暴力和憎恨的战争。我们的经济元气大伤，是某些人贪婪且不负责任的后果，也是大众未能做出艰难的选择，为国家进入新时代做淮备所致。许多人失去房子，丢了工作，生意垮了。我们的医疗照护太昂贵，学校教育辜负了许多人。每天都有更多证据显示，我们利用能源的方式壮大我们的对敌，威胁我们的星球。
Thesearetheindicatorsofcrisis,subjecttodataandstatistics.Lessmeasurablebutnolessprofoundisasappingofconfidenceacrossourland-anaggingfearthatAmerica’sdeclineisinevitable,andthatthenextgenerationmustloweritssights.
这些都是得自资料和统计数据的危机指标。比较无法测量但同样深沉的，是举国信心尽失—持续担心美国将无可避免地衰退，也害怕下一代一定会眼界变低。
TodayIsaytoyouthatthechallengeswefacearereal.Theyareseriousandtheyaremany.Theywillnotbemeteasilyorinashortspanoftime.Butknowthis,America-theywillbemet.
今天我要告诉各位，我们面临的挑战是真的，挑战非常严重，且不在少数。它们不是可以轻易，或在短时间内解决。但是，美国要了解，这些挑战会被解决。
Onthisday,wegatherbecausewehavechosenhopeoverfear,unityofpurposeoverconflictanddiscord.
在这一天，我们聚在一起，因为我们选择希望而非恐惧，有意义的团结而非纷争和不合。
Onthisday,wecometoproclaimanendtothepettygrievancesandfalsepromises,therecriminationsandwornoutdogmas,thatforfartoolonghavestrangledourpolitics.
在这一天，我们来此宣示，那些无用的抱怨和虚伪的承诺已终结，那些扭曲我们政治已久的相互指控和陈旧教条已终结。
Weremainayoungnation,butinthewordsofScripture,thetimehascometosetasidechildishthings.Thetimehascometoreaffirmourenduringspirit;tochooseourbetterhistory;tocarryforwardthatpreciousgift,thatnobleidea,passedonfromgenerationtogeneration:theGod-givenpromisethatallareequal,allarefree,andalldeserveachancetopursuetheirfullmeasureofhappiness.
我们仍是个年轻的国家，但借用圣经的话，摆脱幼稚事物的时刻到来了，重申我们坚忍精神的时刻到来了，选择我们更好的历史，实践那种代代传承的珍贵权利，那种高贵的理念：就是上帝的应许，我们每个人都是平等的，每个人都是自由的，每个人都应该有机会追求全然的幸福。
Inreaffirmingthegreatnessofournation,weunderstandthatgreatnessisneveragiven.Itmustbeearned.Ourjourneyhasneverbeenoneofshort-cutsorsettlingforless.Ithasnotbeenthepathforthefaint-hearted-forthosewhopreferleisureoverwork,orseekonlythepleasuresofrichesandfame.Rather,ithasbeentherisk-takers,thedoers,themakersofthings-somecelebratedbutmoreoftenmenandwomenobscureintheirlabor,whohavecarriedusupthelong,ruggedpathtowardsprosperityandfreedom.
再次肯定我们国家的伟大，我们了解伟大绝非赐予而来，必须努力达成。我们的旅程从来就不是抄捷径或很容易就满足。这条路一直都不是给不勇敢的人走的，那些偏好逸乐胜过工作，或者只想追求名利就满足的人。恰恰相反，走这条路的始终是勇于冒险的人，做事的人，成事的人，其中有些人很出名，但更常见的是在各自岗位上的男男女女无名英雄，在这条漫长崎区的道路上支撑我们，迈向繁荣与自由。
Forus,theypackeduptheirfewworldlypossessionsandtraveledacrossoceansinsearchofanewlife.
为了我们，他们携带很少的家当，远渡重洋，追寻新生活。
Forus,theytoiledinsweatshopsandsettledtheWest;enduredthelashofthewhipandplowedthehardearth.
为了我们，他们胼手胝足，在西部安顿下来；忍受风吹雨打，筚路蓝缕。
Forus,theyfoughtanddied,inplaceslikeConcordandGettysburg;NormandyandKheSanh.
为了我们，他们奋斗不懈，在康科特和盖茨堡，诺曼地和溪山等地葬身。
Timeandagainthesemenandwomenstruggledandsacrificedandworkedtilltheirhandswererawsothatwemightliveabetterlife.TheysawAmericaasbiggerthanthesumofourindividualambitions;greaterthanallthedifferencesofbirthorwealthorfaction.
前人不断的奋斗与牺牲，直到双手皮开肉绽，我们才能享有比较好的生活。他们将美国视为大于所有个人企图心总和的整体，超越出身、财富或小圈圈的差异。
Thisisthejourneywecontinuetoday.Weremainthemostprosperous,powerfulnationonEarth.Ourworkersarenolessproductivethanwhenthiscrisisbegan.Ourmindsarenolessinventive,ourgoodsandservicesnolessneededthantheywerelastweekorlastmonthorlastyear.Ourcapacityremainsundiminished.Butourtimeofstandingpat,ofprotectingnarrowinterestsandputtingoffunpleasantdecisions-thattimehassurelypassed.Startingtoday,wemustpickourselvesup,dustourselvesoff,andbeginagaintheworkofremakingAmerica.
这是我们今天继续前进的旅程。我们仍旧是全球最繁荣强盛的国家。这场危机爆发时，我们的劳工生产力并未减弱。我们的心智一样创新，我们的产品和劳务和上周或上个月或去年相比，一样是必需品。我们的能力并未减损。但是我们墨守成规、维护狭小利益、推迟引人不悦的决定，这段时期肯定已经过去。从今天起，我们必须重新出发、再次展开再造美国的工程。
Foreverywherewelook,thereisworktobedone.Thestateoftheeconomycallsforaction,boldandswift,andwewillact-notonlytocreatenewjobs,buttolayanewfoundationforgrowth.Wewillbuildtheroadsandbridges,theelectricgridsanddigitallinesthatfeedourcommerceandbindustogether.Wewillrestoresciencetoitsrightfulplace,andwieldtechnology’swonderstoraisehealthcare’squalityandloweritscost.Wewillharnessthesunandthewindsandthesoiltofuelourcarsandrunourfactories.Andwewilltransformourschoolsandcollegesanduniversitiestomeetthedemandsofanewage.Allthiswecando.Andallthiswewilldo.
我们无论朝何处望去，都有工作必须完成。经济情势需要大胆、迅速的行动，我们将有所行动，不光是创造新工作，更要奠定成长的新基础。我们将造桥铺路，为企业兴建电力网格与数位线路，将我们联系在一起。我们将让科学回归合适的用途，运用科技的奇迹来提高医疗品质并降低费用。我们将利用太阳能、风力和土壤作为汽车的燃料和工厂的能源。我们将让中小学及大专院校转型，因应新时代的需要。这些我们可以作到。我们也将会作到。
希望能帮上你

求世界名人英文的演讲稿（中英对照） 第六组

林肯的就职演讲稿(中英文版)
2007年07月15日星期日下午12:10TheGettysburgAddress
Gettysburg,Pennsylvania
November19,1863
Fourscoreandsevenyearsago,ourfathersbroughtforthuponthiscontinentanewnation,conceivedanddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.
Nowweareegagedinagreatcivilwar,testingwhetherthatnationoranynationsoconceivedanddedicatedcanlongendure.Wearemetonthebattelfieldofthatwar.Wehavecometodedicateaportionofthatfieldasafinal-restingplaceforthosewhogavetheirlivesthatthenationmightlive.Itisaltogetherandproperthatweshoulddothis.
But,inalargersense,wecannotdedicate,wecannotconsecrate,wecannothallowthisground.Thebravemen,livinganddead,haveconsecrateditfaraboveourpowertoaddordetract.Theworldwilllittlenotewhatwesayhere,butitcanneverforgetwhattheydidhere.Itisforus,theliving,rathertobededicatedtothegreattaskremainingbeforeus,thatfromthesehonoreddeadwetakeincreaseddevotiontothatcauseforwhichtheygavethelastfullmeasureofdevotion,thatthenationshallhaveanewbirthoffreedom,thatthegovermentofthepeoplebythepeopleandforthepeopleshallnotperishfromtheearth.
主讲：亚伯拉罕·林肯
时间：1863年11月19日
地点：美国，宾夕法尼亚，葛底斯堡
八十七年前，我们先辈在这个大陆上创立了一个新国家，它孕育于自由之中，奉行一切人生来平等的原则。
我们正从事一场伟大的内战，以考验这个国家，或者任何一个孕育于自由和奉行上述原则的国家是否能够长久存在下去。我们在这场战争中的一个伟大战场上集会。烈士们为使这个国家能够生存下去而献出了自己的生命，我们来到这里，是要把这个战场的一部分奉献给他们作为最后安息之所。我们这样做是完全应该而且非常恰当的。
但是，从更广泛的意义上说，这块土地我们不能够奉献，不能够圣化，不能够神化。那些曾在这里战斗过的勇士们，活着的和去世的，已经把这块土地圣化了，这远不是我们微薄的力量所能增减的。我们今天在这里所说的话，全世界不大会注意，也不会长久地记住，但勇士们在这里所做过的事，全世界却永远不会忘记。毋宁说，倒是我们这些还活着的人，应该在这里把自己奉献于勇士们已经如此崇高地向前推进但尚未完成的事业。倒是我们应该在这里把自已奉献于仍然留在我们面前的伟大任务——我们要从这些光荣的死者身上吸取更多的献身精神，来完成他们已经完全彻底为之献身的事业；我们要在这里下定最大的决心，不让这些死者白白牺牲；我们要使国家在上帝福佑下自由的新生，要使这个民有、民治、民享的政府永世长存。
就这多，你自己找吧

经典名人英语演讲稿 第七组

五篇经典范文

演讲稿的`写法比较灵活，可以根据会议的内容、一件事事后的感想、需要等情况而有所区别。在现在社会，需要使用演讲稿的场合越来越多，相信很多朋友都对写演讲稿感到非常苦恼吧，以下是我帮大家整理的五篇经典范文，欢迎阅读与收藏。

五篇经典范文1

Thatiswhythissummer,attheG20conference,theUnitedStatesandJapanwerefoundingmembersofabold,newinitiativewiththeWorldBank–theWomenEntrepreneursFinanceInitiative.Thisfacilityisthefirstofitskindtoempowerwomenentrepreneursindevelopingcountries.Itwillprovideaccesstothecapital,networks,andmentorshipneededtothriveandwilldramaticallyimpacttheecosystemofwomen’sentrepreneurshipglobally.

Andwearejustgettingstarted!

AswegatherinTokyotoday,Ican’thelpbutthinkofsomeofthegreatwomenpioneersinthiscountrywhohaveinspiredourgeneration.

WomenlikeYoshikoShinohara

ShesurvivedWorldWarTwo,startedasasecretaryandwentontoopenasmallbusinessinherone-bedroomapartment.Hercompanygrewintoaworldrenownedbusinessinoveradozencountries.Today,asyouallknow,YoshikoisJapan’sfirstfemaleself-madebillionaire.Now,shehelpsyoungpeopleaffordtheeducationtheyneedtopursuetheirdreamsandcontributetosociety.

BecauseofpioneerslikeYoshiko,womeninthiscountry–andaroundtheworld–aspiretogreaterfeats,climbtohigherpositions,andpavenewpathwaysforward.

Today,weareredefiningsuccess.We’rediscardingtheoldformulaoftheidealwoman-theidealworker-theidealmother.Wearehelpingtoshapeamorerealisticandcompletepictureofwhatitistobeawomanwhothrives–andwhohelpsherbusiness,communityandfamilydothesame.

Thefactis,ALLwomenare“workingwomen.”Whethertheymakethecommutetoworkeachmorning,orspendeachdaywiththeirchildrenathome,orsomecombinationofboth.Truthbetold,onSundaynights,afteramessyandwonderfulweekendwithmychildren,IamfarmoreexhaustedthanonFridayevenings,afteralongweekofworkattheoffice.Ideeplyadmirewomenwhochoosetoworkinsidethehomeraisingtheirchildrenandrespectthisdecision.

五篇经典范文2

IapplaudPrimeMinisterAbeforexpandingpaidfamilyleavehereinJapan,animportantstepinaddressingthemodernchallengesofworkingfamiliesandmaintainingwomen’sattachmenttotheworkforce.

Thisyear,forthefirsttimeever,thePresident’sBudgetincludedaproposaltoestablishanationwidepaidfamilyleaveprogram.Weknowthiswilltaketime,butwearedeeplycommittedtoworkingwithmembersofCongress,onbothsidesoftheaisle,togetitdoneanddelivermorepro-familysolutionstohardworkingAmericans.

Third,inthisageofrapidtechnology,wemustalsoconfrontthechallengesofworkforcedevelopment.

Itiscriticalaswelooktowardthefuture,thatwedon’tallowwomenintheUnitedStatesandaroundtheworldtobeleftbehindbythe4thIndustrialRevolution–arevolutionthat’sintegratingrobotics,computerprograming,artificialintelligence,socialmedia,andcutting-edgetechnologiesintoeveryaspectofoursociety.

Astechnologytransformseveryindustry,wemustworktoensurethatwomenhaveaccesstothesameeducationandindustryopportunitiesasmen.

FemaleandminorityparticipationinSTEMfieldsismovinginthewrongdirection.Womentodayrepresentonly13percentofengineersand24percentofComputerScienceprofessionals,downfrom35percentin1990.Wemustcreateequalparticipationinthesetraditionallymale-dominatedsectorsofoureconomy,whichareamongthefastest-growingandmostlucrativeindustriesintheworld.Overthecomingdecades,technologiessuchasautomationandroboticswilltransformthewaywework,andwewanttomakesurethatwomencanleadintheeconomyofthefuture.Otherwise,notonlywillwefailinclosingthepersistentgenderwagegap,wewillriskreversingthehard-foughtprogresswehavemadeinthisfight.

五篇经典范文3

Integratingandempoweringwomenisnotjustgoodcorporatepolicy,it’sgoodbusiness.

Second,inadditiontochangingthecorporateculture,wemustadvancepublicpoliciesthataddressthecompositionofourmodernworkforce.

IntheUnitedStates,whilesinglewomenwithoutchildrenmake95centsforeachdollarearnedbyaman,marriedmothersearnonly81cents.ToomanywomenintheUnitedStatesareforcedtoleavetheworkforcefollowingthebirthofachild.

Wemustensurethatfederalpoliciessupportworkingmothersandenablethemtoreachtheirfullpotential.Thisishowwewillcreateanenvironmentwherecloselybondedfamiliescanflourishandoureconomycangrowatunprecedentedlevels.

ThatiswhyintheUnitedStates,weareworkingtopasssweepingandlongover-duetaxreformthatwillaffordfamiliesmuchneededrelief.Weareseekingtosimplifythetaxcode,lowerrates,expandthechildtaxcredit,eliminatethemarriagepenalty,andputmoremoneybackinthepocketsofhard-workingAmericans.

OuradministrationisworkingtoaddressthehighcostofchildcareintheUnitedStateswhichcurrentlyoutstripshousingexpensesandstatecollegetuitioninmuchoftheCountry.Itcannotbetooexpensiveforthemodernworkingfamilytohavechildren.

五篇经典范文4

Eliminatingoreasinglegalandculturalbarrierssothatmoreparentscanmakethechoicesthatarerightfortheirfamiliesisacoremissionforourgeneration.Wedon’tlabelmen“workingmen.”AnditismyhopethatbythetimemydaughterArabellagrowsintoawomanshewillnotbedefinedbywhethersheworksinsideoroutsidethehome.Shewillsimplybeawoman,affordedthesameopportunitiesashermalepeersandequippedwiththeeducationandsupportsheneedstofulfillheruniquepotential.

ThisishowIbelievewewillempowerwomen–andinsodoing,enablethemtoraiseconfident,empathetic,andambitioussonsanddaughters,topropelunprecedentedgrowthandjobcreation,andtocultivateasocietythatembracesthefullnessoflife,thedignityofwork,andthegiftofstrongandflourishingfamilies.

Sotoday,Ihopeyouwilljoinmeinimaginingthisfutureandworkingtogethertomakeitareality-forourchildren,forournations,andforthehopeofamorevibrantandinclusiveeconomy.

五篇经典范文5

Severalmonthsago,theTrumpAdministrationinstructedtheDepartmentofEducationtoprioritizeSTEMeducation,especiallycomputerscience,inourschools.Theguidanceweoffereddirectedthattheseprogramsbedesignedwithgenderandracialdiversityinmind.

AtthedirectionofthePresident,IhaveworkedcloselywithleadershipacrossgovernmentAgenciestoprioritizeworkforcedevelopmentandprovenon-the-jobtrainingprogramslikeapprenticeshipssothatyoungwomen–andmen–havemoreopportunitiestoearnwhiletheylearn,providefortheirfamilies,andmastertheskillsthatdriveprogressinthe21stcentury.

Finally,wemustempowerwomenwholiveincountriesthatpreventthemfromleading.

Acrosstheworld,therearestilllawsthatstopwomenfromfullyparticipatingintheirnation’seconomy.

Insomecountries,womenarenotallowedtoownproperty,travelfreely,orworkoutsideofthehomewithouttheconsentoftheirhusbands.

CountriesliketheUnitedStatesandJapancannotbecomplacent.Wemustcontinuetochampionreformsinourowncountrieswhilealsoempoweringwomeninrestrictedeconomies.

;

名人英语演讲稿 第八组

大全

大全,写演讲稿的时候经常会不知道应该如何写,毕竟很多人比较少接触到演讲稿的书写流程,大多数是在台下作为观众聆听演讲的内容,一起看看大全，仅供参考。

1

LadiesandGentlemen

ImonlygoingtotalktoyoujustforaminuteorsothiseveningbecauseIhavesome--someverysadnewsforallofyou--Couldyoulowerthosesignsplease?--IhavesomeverysadnewsforallofyouandIthinksadnewsforallofourfellowcitizensandpeoplewholovepeaceallovertheworld;andthatisthatMartinLutherKingwasshotandwaskilledtonightinMemphisTennessee.

MartinLutherKingdedicatedhislifetoloveandtojusticebetweenfellowhumanbeings.Hediedinthecauseofthateffort.InthisdifficultdayinthisdifficulttimefortheUnitedStatesitsperhapswelltoaskwhatkindofanationweareandwhatdirectionwewanttomovein.Forthoseofyouwhoareblack--consideringtheevidenceevidentlyisthattherewerewhitepeoplewhowereresponsible--youcanbefilledwithbitternessandwithhatredandadesireforrevenge.

Wecanmoveinthatdirectionasacountryingreaterpolarization--blackpeopleamongstblacksandwhiteamongstwhitesfilledwithhatredtowardoneanother.OrwecanmakeaneffortasMartinLutherKingdidtounderstandandtocomprehendandreplacethatviolencethatstainofbloodshedthathasspreadacrossourlandwithanefforttounderstandcompassionandlove.

Forthoseofyouwhoareblackandaretemptedtofillwith--befilledwithhatredandmistrustoftheinjusticeofsuchanactagainstallwhitepeopleIwouldonlysaythatIcanalsofeelinmyownheartthesamekindoffeeling.Ihadamemberofmyfamilykilledbuthewaskilledbyawhiteman.

ButwehavetomakeaneffortintheUnitedStates.Wehavetomakeanefforttounderstandtogetbeyondorgobeyondtheseratherdifficulttimes.

2

Severalmonthsago,theTrumpAdministrationinstructedtheDepartmentofEducationtoprioritizeSTEMeducation,especiallycomputerscience,inourschools.Theguidanceweoffereddirectedthattheseprogramsbedesignedwithgenderandracialdiversityinmind.

AtthedirectionofthePresident,IhaveworkedcloselywithleadershipacrossgovernmentAgenciestoprioritizeworkforcedevelopmentandprovenon-the-jobtrainingprogramslikeapprenticeshipssothatyoungwomen–andmen–havemoreopportunitiestoearnwhiletheylearn,providefortheirfamilies,andmastertheskillsthatdriveprogressinthe21stcentury.

Finally,wemustempowerwomenwholiveincountriesthatpreventthemfromleading.

Acrosstheworld,therearestilllawsthatstopwomenfromfullyparticipatingintheirnation’seconomy.

Insomecountries,womenarenotallowedtoownproperty,travelfreely,orworkoutsideofthehomewithouttheconsentoftheirhusbands.

CountriesliketheUnitedStatesandJapancannotbecomplacent.Wemustcontinuetochampionreformsinourowncountrieswhilealsoempoweringwomeninrestrictedeconomies.

3

Oursocietiesareatacriticaljuncture–amomentofbothgreatchallengeandopportunity.

Overthelasthalfcentury,womenhaveenteredeveryimaginablefield,reachedthehighestlevelsofmanagement,andnowareleadingsomeofthelargestcompaniesintheworld.

Wehavediscoveredlife-savingmedicalcures,traveledtospace,andcreatedtransformativetechnologies.Thewomenheretodayrepresentthishistoricachievement–andshinethelighttowardsanevenbrighterfuture.

HereinJapan,4decadesago,45percentofwomenworkedoutsidethehome.Today,66percentofworking-agewomenareintheworkforce–asignificantimprovement,andoneIknowwillonlycontinuetogrowingreatmeasureduetoPrimeMinisterAbe’svisionforJapan.

Attheveryheartofthisvisioniswomenomics.

Womenomicsrecognizesthecentralityofwomen,whorepresentroughlyhalfofourglobalpopulation,inachievingtrueeconomicgrowth.Womenwhoareempoweredtowork,tothrive,andtoleadbringimmensecreativity,freshperspective,andsuccesstooureconomy–andtotheworld.

Whenwomenwork,itcreatesauniquemultipliereffect.Womenaremorelikelythanmentohireotherwomen,togivethemaccesstocapital,mentorshipandnetworks.Womenhavebeenshowntoreinvest90percentoftheirincomeintheirhomesandcommunities,andtendtoallocatemoreoftheirfundstofood,healthcareandeducation-resourcesthatbenefitchildrenandimproveoursocietiesforgenerations.Whenwomenwork,theynotonlysupportthemselves,buttheycreateabetterfuturefortheirfamiliesandtheircommunities.

Currently,anestimated49percentofwomenacrosstheworldparticipateintheglobalworkforce.Ifwomenclosethegapwithmeninallaspectsofworkandsociety,itcouldaddtrillionsofdollarstoourannualglobalGDPoverthenextdecade.

名人英语演讲稿 第九组

名人英语演讲稿范文

名人英语演讲稿范文，大家在生活里经常会遇见演讲稿，毕竟演讲稿的适用范围很广，而且现在是越来越常使用了，但是很多人不知道应该如何写演讲稿，一起看看名人英语演讲稿范文,仅供参考.

名人英语演讲稿1

IvankaTrumpDeliversSpeechatJapansWorldAssemblyforWomen

ThankyouverymuchPrimeMinisterAbe,forthatkindintroduction.Andthankyouforyourgracioushospitalitytomyfamily.

ThisismyfirstvisittoJapan,andthewarmthyouhaveshownus,thebeautyofyourlandscape,andthevibrancyofyourculturearetrulyincrediblegiftstoallwhocometothiscountry.Yesterdayevening,asIarrivedinTokyo,Iwasstruckbythemagnificenceoftheskyline–andthismorningIwasawedbytheancientbeautyoftheImperialPalace.ThewondersofthislandareatestamenttothecreativityandresilienceoftheJapanesepeople.

ItisanhonortojoinyoutodayattheWorldAssemblyforWomen.Iamgratefultobewiththisexceptionalandpassionategroupofleaderstodiscusstheeconomicempowermentofwomen,tocelebratetheprogressoursocietieshavemade,andtochartaboldcourseforthefuture.

Theeconomicempowermentofwomenhasbeenafocusofmineformanyyears–ensuringthat50%ofourpopulationcanfullyparticipateintheworkforceiscriticaltostrengtheningourcommunitiesandgrowingourprosperity.

Thatiswhyaftermyfather’selection,Idecidedtoleavemybusinessesandworkingovernmenttoadvancepoliciesandinitiativesthatempowerwomentofullyparticipateintheeconomy,iftheysochoose.Policiesthatenablewomentopursuetheircareersandcarefortheirfamilies,policiesthatfocusonworkforcedevelopmentandskillstraining,andpoliciesthatfuelentrepreneurshipsothatAmericanscanturntheiraspirationsintotheirincrediblelegacy.

名人英语演讲稿2

Youthwillpress，

Sayinggoodbyetochildhood,westepintoanotherimportanttimeinthepaceofyoung,facingnewsituations,dealingwithdifferentproblems……

everyonehashisownunderstandingofyoung,itisaperiodoftimeofbeautyandwonders,onlyafteryouhaveexperiencedthesour,sweet,bitterandsaltycanyoureallybecomeapersonofsignificance.

thretimeofyoungislimitted,itmaypassbywithoutyourattention,andwhenyoudiscoverwhathashappened,itisalwaystoolate.graspingtheyoungwellmeansabettertimeiswaitingforyouinthenearfuture,orthesituationmaybeopposite.

havingaviewonthesegreatmeninthehistoryofhunmanbeing,theyallmadefulluseoftheiryouthtime,todothingsthatareusefultosociety,tothewholemankind,andasacosquence,theyarerememberedbylatergenerations,admiredbyeveryone.sodosomethinginthetimeofyoung,althoughyoumaynotgetachievementsasthesegreatmendid,thoughnotforthewholeword,justforyoueself,forthosearound!

theyoungisjustlikebloomingflowers,theyaresobeautifulwhenblooming,theymakepeoplefeelhappy,butwithtimepassingby,aftertheywithers,moetpeoplethinktheyareugly.

andsoitisthesamewithyoung,weareenthusiasticwhenweareyoung,thenwemayloseourpassionwhengettingolderandolder.

sowemusttreasureit,dontletthelimittedtimepassby,leavingnothingofsignificance.

名人英语演讲稿3

IapplaudPrimeMinisterAbeforexpandingpaidfamilyleavehereinJapan,animportantstepinaddressingthemodernchallengesofworkingfamiliesandmaintainingwomen’sattachmenttotheworkforce.

Thisyear,forthefirsttimeever,thePresident’sBudgetincludedaproposaltoestablishanationwidepaidfamilyleaveprogram.Weknowthiswilltaketime,butwearedeeplycommittedtoworkingwithmembersofCongress,onbothsidesoftheaisle,togetitdoneanddelivermorepro-familysolutionstohardworkingAmericans.

Third,inthisageofrapidtechnology,wemustalsoconfrontthechallengesofworkforcedevelopment.

Itiscriticalaswelooktowardthefuture,thatwedon’tallowwomenintheUnitedStatesandaroundtheworldtobeleftbehindbythe4thIndustrialRevolution–arevolutionthat’sintegratingrobotics,computerprograming,artificialintelligence,socialmedia,andcutting-edgetechnologiesintoeveryaspectofoursociety.

Astechnologytransformseveryindustry,wemustworktoensurethatwomenhaveaccesstothesameeducationandindustryopportunitiesasmen.

FemaleandminorityparticipationinSTEMfieldsismovinginthewrongdirection.Womentodayrepresentonly13percentofengineersand24percentofComputerScienceprofessionals,downfrom35percentin1990.Wemustcreateequalparticipationinthesetraditionallymale-dominatedsectorsofoureconomy,whichareamongthefastest-growingandmostlucrativeindustriesintheworld.Overthecomingdecades,technologiessuchasautomationandroboticswilltransformthewaywework,andwewanttomakesurethatwomencanleadintheeconomyofthefuture.Otherwise,notonlywillwefailinclosingthepersistentgenderwagegap,wewillriskreversingthehard-foughtprogresswehavemadeinthisfight.

美国总统小布什就职演说中英文 第十组

乔治·沃克·布什，是美国第43任总统(第54-55届)。那么你想知道美国总统小布什在就职时是怎么发言的？以下是我给大家分享了美国总统小布什就职演说中英文，希望大家有帮助。

美国总统小布什就职演说中文

尊敬的芮恩奎斯特大法官，卡特总统，布什总统，克林顿总统，

尊敬的来宾们，我的同胞们，

这次权利的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的。

我们以朴素的宣誓庄严地维护了古老的传统，同时开始了新的历程。

首先，我要感谢克林顿总统为这个国家作出的贡献，也感谢副总统

戈尔在竞选过程中的热情与风度。

站在这里，我很荣幸，也有点受宠若惊。在我之前，许多美国

领导人从这里起步;在我之后，也会有许多领导人从这里继续前进。

在美国悠久的历史中，我们每个人都有自己的位置;我们还在

继续推动着历史前进，但是我们不可能看到它的尽头。这是一部新世界的发展史，是一部后浪推前浪的历史。这是一部美国由奴隶制社会发展成为崇尚自由的社会的历史。这是一个强国保护而不是占有世界的历史，是捍卫而不是征服世界的历史。这就是美国史。它不是一部十全十美的民族发展史，但它是一部在伟大和永恒理想指导下几代人团结奋斗的历史。

这些理想中最伟大的是正在慢慢实现的美国的承诺，这就是：每个人都有自身的价值，每个人都有成功的机会，每个人天生都会有所作为的。美国人民肩负着一种使命，那就是要竭力将这个诺言变成生活中和法律上的现实。虽然我们的国家过去在追求实现这个承诺的途中停滞不前甚至倒退，但我们仍将坚定不移地完成这一使命。

在上个世纪的大部分时间里，美国自由民主的信念犹如汹涌大海中的岩石。现在它更像风中的种子，把自由带给每个民族。在我们的国家，民主不仅仅是一种信念，而是全人类的希望。民主，我们不会独占，而会竭力让大家分享。民主，我们将铭记于心并且不断传播。225年过去了，我们仍有很长的路要走。

有很多公民取得了成功，但也有人开始怀疑，怀疑我们自己的国家所许下的诺言，甚至怀疑它的公正。失败的教育，潜在的偏见和出身的环境限制了一些美国人的雄心。有时，我们的分歧是如此之深，似乎我们虽身处同一个大陆，但不属于同一个国家。我们不能接受这种分歧，也无法容许它的存在。我们的团结和统一，是每一代领导人和每一个公民的严肃使命。在此，我郑重宣誓：我将竭力建设一个公正、充满机会的统一国家。我知道这是我们的目标，因为上帝按自己的身形创造了我们，上帝高于一切的力量将引导我们前进。

对这些将我们团结起来并指引我们向前的原则，我们充满信心。血缘、出身或地域从未将美国联合起来。只有理想，才能使我们心系一处，超越自己，放弃个人利益，并逐步领会何谓公民。每个孩子都必须学习这些原则。每个公民都必须坚持这些原则。每个移民，只有接受这些原则，才能使我们的国家不丧失而更具美国特色。

今天，我们在这里重申一个新的信念，即通过发扬谦恭、勇气、同情心和个性的精神来实现我们国家的理想。美国在它最鼎盛时也没忘记遵循谦逊有礼的原则。一个文明的社会需要我们每个人品质优良，尊重他人，为人公平和宽宏大量。

有人认为我们的政治制度是如此的微不足道，因为在和平年代，我们所争论的话题都是无关紧要的。但是，对我们美国来说，我们所讨论的问题从来都不是什么小事。如果我们不领导和平事业，那么和平将无人来领导;如果我们不引导我们的孩子们真心地热爱知识、发挥个性，他们的天分将得不到发挥，理想将难以实现。如果我们不采取适当措施，任凭经济衰退，最大的受害者将是平民百姓。

我们应该时刻听取时代的呼唤。谦逊有礼不是战术也不是感情用事。这是我们最坚定的选择--在批评声中赢得信任;在混乱中寻求统一。如果遵循这样的承诺，我们将会享有共同的成就。

美国有强大的国力作后盾，将会勇往直前。

在大萧条和战争时期，我们的人民在困难面前表现得无比英勇，克服我们共同的困难体现了我们共同的优秀品质。现在，我们正面临着选择，如果我们作出正确的选择，祖辈一定会激励我们;如果我们的选择是错误的，祖辈会谴责我们的。上帝正眷顾着这个国家，我们必须显示出我们的勇气，敢于面对问题，而不是将它们遗留给我们的后代。

我们要共同努力，健全美国的学校教育，不能让无知和冷漠吞噬更多的年轻生命。我们要改革社会医疗和保险制度，在力所能及的范围内拯救我们的孩子。我们要减低税收，恢复经济，酬劳辛勤工作的美国人民。我们要防患于未然，懈怠会带来麻烦。我们还要阻止武器泛滥，使新的世纪摆脱恐怖的威胁。

反对自由和反对我们国家的人应该明白：美国仍将积极参与国际事务，力求世界力量的均衡，让自由的力量遍及全球。这是历史的选择。我们会保护我们的盟国，捍卫我们的利益。我们将谦逊地向世界人民表示我们的目标。我们将坚决反击各种侵略和不守信用的行径。我们要向全世界宣传孕育了我们伟大民族的价值观。

正处在鼎盛时期的美国也不缺乏同情心。

当我们静心思考，我们就会明了根深蒂固的贫穷根本不值得我国作出承诺。无论我们如何看待贫穷的原因，我们都必须承认，孩子敢于冒险不等于在犯错误。放纵与滥用都为上帝所不容。这些都是缺乏爱的结果。监狱数量的增长虽然看起来是有必要的，但并不能代替我们心中的希望-人人遵纪守法。

哪里有痛苦，我们的义务就在哪里。对我们来说，需要帮助的美国人不是陌生人，而是我们的公民;不是负担，而是急需救助的对象。当有人陷入绝望时，我们大家都会因此变得渺小。

对公共安全和大众健康，对民权和学校教育，政府都应负有极大的责任。然而，同情心不只是政府的职责，更是整个国家的义务。有些需要是如此的迫切，有些伤痕是如此的深刻，只有导师的爱抚、牧师的祈祷才能有所感触。不论是教堂还是慈善机构、犹太会堂还是清真寺，都赋予了我们的社会它们特有的人性，因此它们理应在我们的建设和法律上受到尊重。

我们国家的许多人都不知道贫穷的痛苦。但我们可以听到那些感触颇深的人们的倾诉。我发誓我们的国家要达到一种境界：当我们看见受伤的行人倒在远行的路上，我们决不会袖手旁观。

正处于鼎盛期的美国重视并期待每个人担负起自己的责任。

鼓励人们勇于承担责任不是让人们充当替罪羊，而是对人的良知的呼唤。虽然承担责任意味着牺牲个人利益，但是你能从中体会到一种更加深刻的成就感。

我们实现人生的完整不单是通过摆在我们面前的选择，而且是通过我们的实践来实现。我们知道，通过对整个社会和我们的孩子们尽我们的义务，我们将得到最终自由。

我们的公共利益依赖于我们独立的个性;依赖于我们的公民义务，家庭纽带和基本的公正;依赖于我们无数的、默默无闻的体面行动，正是它们指引我们走向自由。

在生活中，有时我们被召唤着去做一些惊天动地的事情。但是，正如我们时代的一位圣人所言，每一天我们都被召唤带着挚爱去做一些小事情。一个民主制度最重要的任务是由大家每一个人来完成的。

我为人处事的原则包括：坚信自己而不强加于人，为公众的利益勇往直前，追求正义而不乏同情心，勇担责任而决不推卸。我要通过这一切，用我们历史上传统价值观来哺育我们的时代。

(同胞们)，你们所做的一切和政府的工作同样重要。我希望你们不要仅仅追求个人享受而忽略公众的利益;要捍卫既定的改革措施，使其不会轻易被攻击;要从身边小事做起，为我们的国家效力。我希望你们成为真正的公民，而不是旁观者，更不是臣民。你们应成为有责任心的公民，共同来建设一个互帮互助的社会和有特色的国家。

美国人民慷慨、强大、体面，这并非因为我们信任我们自己，而是因为我们拥有超越我们自己的信念。一旦这种公民精神丧失了，无论何种政府计划都无法弥补它。一旦这种精神出现了，无论任何错误都无法抗衡它。

在《独立宣言》签署之后，弗吉尼亚州的政治家约翰·佩齐曾给托马斯·杰弗逊写信说："我们知道，身手敏捷不一定就能赢得比赛，力量强大不一定就能赢得战争。难道这一切不都是上帝安排的吗?"

杰斐逊就任总统的那个年代离我们已经很远了。时光飞逝，美国发生了翻天覆地的变化。但是有一点他肯定能够预知，即我们这个时代的主题仍然是：我们国家无畏向前的恢宏故事和它追求尊严的纯朴梦想。

我们不是这个故事的作者，是杰斐逊作者本人的伟大理想穿越时空，并通过我们每天的努力在变为现实。我们正在通过大家的努力在履行着各自的职责。

带着永不疲惫、永不气馁、永不完竭的信念，今天我们重树这样的目标：使我们的国家变得更加公正、更加慷慨，去验证我们每个人和所有人生命的尊严。

这项工作必须继续下去。这个故事必须延续下去。上帝会驾驭我们航行的。

愿上帝保佑大家!愿上帝保佑美国!

美国总统小布什就职演说英文

FollowingoneofthemostcontroversialpresidentialelectionsinUnitedStateshistory，newlyelectedpresidentGeorgeW.BushgavethefollowinginauguraladdressonJanuary20，2001，inWashington，D.C.Afterthankinghisopponentintheelection，DemocraticvicepresidentAlGore，“foracontestconductedwithspiritandendedwithgrace，”theRepublicanBushwentontoechomanyofthethemesofhiscampaign，includinghisphilosophyof“compassionateconservatism.(温情保守主义)”

PresidentClinton，distinguishedguests，andmyfellowcitizens，thepeacefultransferofauthorityisrareinhistory，yetcommoninourcountry.Withasimpleoath，weaffirmoldtraditionsandmakenewbeginnings.

AsIbegin，IthankPresidentClintonforhisservicetoournation.

AndIthankVicePresidentGoreforacontestconductedwithspiritandendedwithgrace.

Iamhonoredandhumbledtostandhere，wheresomanyofAmerica'sleadershavecomebeforeme，andsomanywillfollow.

Wehaveaplace，allofus，inalongstory—astorywecontinue，butwhoseendwewillnotsee.Itisthestoryofanewworldthatbecameafriendandliberatoroftheold，astoryofaslave-holdingsocietythatbecameaservantoffreedom，thestoryofapowerthatwentintotheworldtoprotectbutnotpossess，todefendbutnottoconquer.

ItistheAmericanstory—astoryofflawedandfalliblepeople，unitedacrossthegenerationsbygrandandenduringideals.

ThegrandestoftheseidealsisanunfoldingAmericanpromisethateveryonebelongs，thateveryonedeservesachance，thatnoinsignificantpersonwaseverborn.

Americansarecalledtoenactthispromiseinourlivesandinourlaws.Andthoughournationhassometimeshalted，andsometimesdelayed，wemustfollownoothercourse.

Throughmuchofthelastcentury，America'sfaithinfreedomanddemocracywasarockinaragingsea.Nowitisaseeduponthewind，takingrootinmanynations.

Ourdemocraticfaithismorethanthecreedofourcountry，itistheinbornhopeofourhumanity，anidealwecarrybutdonotown，atrustwebearandpassalong.Andevenafternearly225years，wehavealongwayyettotravel.

Whilemanyofourcitizensprosper，othersdoubtthepromise，eventhejustice，ofourowncountry.TheambitionsofsomeAmericansarelimitedbyfailingschoolsandhiddenprejudiceandthecircumstancesoftheirbirth.Andsometimesourdifferencesrunsodeep，itseemsweshareacontinent，butnotacountry.

Wedonotacceptthis，andwewillnotallowit.Ourunity，ourunion，istheseriousworkofleadersandcitizensineverygeneration.Andthisismysolemnpledge：Iwillworktobuildasinglenationofjusticeandopportunity.

IknowthisisinourreachbecauseweareguidedbyapowerlargerthanourselveswhocreatesusequalinHisimage.

Andweareconfidentinprinciplesthatuniteandleadusonward.

Americahasneverbeenunitedbybloodorbirthorsoil.Weareboundbyidealsthatmoveusbeyondourbackgrounds，liftusaboveourinterestsandteachuswhatitmeanstobecitizens.Everychildmustbetaughttheseprinciples.Everycitizenmustupholdthem.Andeveryimmigrant，byembracingtheseideals，makesourcountrymore，notless，American.

Todayweaffirmanewcommitmenttoliveoutournation'spromisethroughcivility，courage，compassion，andcharacter.

America，atitsbest，matchesacommitmenttoprinciplewithaconcernforcivility.Acivilsocietydemandsfromeachofusgoodwillandrespect，fairdealingandforgiveness.

Someseemtobelievethatourpoliticscanaffordtobepettybecause，inatimeofpeace，thestakesofourdebatesappearsmall.

ButthestakesforAmericaareneversmall.Ifourcountrydoesnotleadthecauseoffreedom，itwillnotbeled.Ifwedonotturntheheartsofchildrentowardknowledgeandcharacter，wewilllosetheirgiftsandunderminetheiridealism.Ifwepermitoureconomytodriftanddecline，thevulnerablewillsuffermost.

Wemustliveuptothecallingweshare.Civilityisnotatacticorasentiment.Itisthedeterminedchoiceoftrustovercynicism，ofcommunityoverchaos.Andthiscommitment，ifwekeepit，isawaytosharedaccomplishment.

America，atitsbest，isalsocourageous.

Ournationalcouragehasbeenclearintimesofdepressionandwar，whendefendingcommondangersdefinedourcommongood.Nowwemustchooseiftheexampleofourfathersandmotherswillinspireusorcondemnus.Wemustshowcourageinatimeofblessingbyconfrontingproblemsinsteadofpassingthemontofuturegenerations.

Together，wewillreclaimAmerica'sschools，beforeignoranceandapathyclaimmoreyounglives.

WewillreformSocialSecurityandMedicare，sparingourchildrenfromstruggleswehavethepowertoprevent.Andwewillreducetaxes，torecoverthemomentumofoureconomyandrewardtheeffortandenterpriseofworkingAmericans.

Wewillbuildourdefensesbeyondchallenge，lestweaknessinvitechallenge.

Wewillconfrontweaponsofmassdestruction，sothatanewcenturyissparednewhorrors.

Theenemiesoflibertyandourcountryshouldmakenomistake：Americaremainsengagedintheworldbyhistoryandbychoice，shapingabalanceofpowerthatfavorsfreedom.Wewilldefendouralliesandourinterests.Wewillshowpurposewithoutarrogance.Wewillmeetaggressionandbadfaithwithresolveandstrength.Andtoallnations，wewillspeakforthevaluesthatgaveournationbirth.

America，atitsbest，iscompassionate.InthequietofAmericanconscience，weknowthatdeep，persistentpovertyisunworthyofournation'spromise.

Andwhateverourviewsofitscause，wecanagreethatchildrenatriskarenotatfault.AbandonmentandabusearenotactsofGod，theyarefailuresoflove.

Andtheproliferationofprisons，howevernecessary，isnosubstituteforhopeandorderinoursouls.

Wherethereissuffering，thereisduty.Americansinneedarenotstrangers，theyarecitizens;notproblems，butpriorities.Andallofusarediminishedwhenanyarehopeless.

Governmenthasgreatresponsibilitiesforpublicsafetyandpublichealth，forcivilrightsandcommonschools.Yetcompassionistheworkofanation，notjustagovernment.

Andsomeneedsandhurtsaresodeeptheywillonlyrespondtoamentor'stouchorapastor'sprayer.Churchandcharity，synagogueandmosquelendourcommunitiestheirhumanity，andtheywillhaveanhonoredplaceinourplansandinourlaws.

Manyinourcountrydonotknowthepainofpoverty，butwecanlistentothosewhodo.

AndIcanpledgeournationtoagoal：WhenweseethatwoundedtravelerontheroadtoJericho，wewillnotpasstotheotherside.

America，atitsbest，isaplacewherepersonalresponsibilityisvaluedandexpected.

Encouragingresponsibilityisnotasearchforscapegoats，itisacalltoconscience.Andthoughitrequiressacrifice，itbringsadeeperfulfillment.Wefindthefullnessoflifenotonlyinoptions，butincommitments.Andwefindthatchildrenandcommunityarethecommitmentsthatsetusfree.

Ourpublicinterestdependsonprivatecharacter，oncivicdutyandfamilybondsandbasicfairness，onuncounted，unhonoredactsofdecencywhichgivedirectiontoourfreedom.

Sometimesinlifewearecalledtodogreatthings.Butasasaintofourtimeshassaid，everydaywearecalledtodosmallthingswithgreatlove.Themostimportanttasksofademocracyaredonebyeveryone.

Iwillliveandleadbytheseprinciples：toadvancemyconvictionswithcivility，topursuethepublicinterestwithcourage，tospeakforgreaterjusticeandcompassion，tocallforresponsibilityandtrytoliveitaswell.

Inalltheseways，Iwillbringthevaluesofourhistorytothecareofourtimes.

Whatyoudoisasimportantasanythinggovernmentdoes.Iaskyoutoseekacommongoodbeyondyourcomfort;todefendneededreformsagainsteasyattacks;toserveyournation，beginningwithyourneighbor.Iaskyoutobecitizens：citizens，notspectators;citizens，notsubjects;responsiblecitizens，buildingcommunitiesofserviceandanationofcharacter.

Americansaregenerousandstronganddecent，notbecausewebelieveinourselves，butbecauseweholdbeliefsbeyondourselves.Whenthisspiritofcitizenshipismissing，nogovernmentprogramcanreplaceit.Whenthisspiritispresent，nowrongcanstandagainstit.

AftertheDeclarationofIndependencewassigned，VirginiastatesmanJohnPagewrotetoThomasJefferson：“Weknowtheraceisnottotheswiftnorthebattletothestrong.Doyounotthinkanangelridesinthewhirlwindanddirectsthisstorm?”

MuchtimehaspassedsinceJeffersonarrivedforhisinauguration.Theyearsandchangesaccumulate.Butthethemesofthisdayhewouldknow：ournation'sgrandstoryofcourageanditssimpledreamofdignity.

Wearenotthisstory'sauthor，whofillstimeandeternitywithhispurpose.Yethispurposeisachievedinourduty，andourdutyisfulfilledinservicetooneanother.

Nevertiring，neveryielding，neverfinishing，werenewthatpurposetoday，tomakeourcountrymorejustandgenerous，toaffirmthedignityofourlivesandeverylife.

Thisworkcontinues.Thisstorygoeson.Andanangelstillridesinthewhirlwindanddirectsthisstorm.

Godblessyouall，andGodblessAmerica.

猜你还感兴趣的：

1.美国总统罗斯福就职演讲稿中英文

2.美国总统布什就职演讲稿英文

3.小布什就职演讲稿中英版

4.奥巴马就职演讲的评价

5.布什就职演说(英文版)
查看全部

热门文章

最新文章