英语演讲能力是学生英语综合能力的重要组成部分。对高校学生英语演讲能力的培养符合独立院校培养应用型人才的目标定位。我精心收集了关于英语演讲小短文带翻译，供大家欣赏学习!
你最好的机遇YourBestPossibilities
Stoptryingtoprovehowbadthingsaretotheworld.Startshowingtheworldhowgreatthingscanbe.
不要再试图向世人证明事情有多么糟糕。让世人看到一切能够很棒。
Fromthesameplacewhereyouslidbackwards,duanwenw.comyoucanbegintomoveahead.Whetheryouareinagoodplaceorabadplacedependsentirelyonwhereyouchoosetogonext.Whereyourpassionandattentionareconsistentlyfocusediswhereyourlifewillgo.Focusonthepositivepossibilitiesthatexciteyouthemost.
你退步之处,也正是你开始前进的地方。你现在的处境是好还是坏,完全取决于你如何选择自己的下一步。你投以热情并关注的地方,也正是你未来生活的走向。关注那些最让你激动的机遇吧。
Don’tletyourexcusescontinuetoholdyouback.Allowyoureffectiveandpurposefulactionstomoveyouforward.duanwenw.comYoudon’thavetosavethewholeworldinasinglebound.Smallsteps,takenagainandagain,willaccomplishfarmorethananygrandiose*scheme.
不要再让借口阻挡你的前进。让有效的、有意义的行动带你前行。你不必只用一次行动就改变一切。一次一小步,不断的努力能够比一个不切实际的宏伟计划取得更多成就。
Nowisthemomentinwhichyouareliving,andnowisthemomenttogiveyourverybesttolife.Yes,youcandoit,sochooserightnowtofindrealjoyinexploringyouropportunities.
你活在当下,这也正是你活出最好的生活的时刻。没错,你可以做到这些,选择当下去探求机遇,并享受其中的快乐吧。
诺贝尔奖致辞(节选)NobelPrizeSpeech((Excerpt)
Ideclinetoaccepttheendofman.
我不接受人类末日说。
Itiseasyenoughtosaythatmanisimmortalbecausehewillendure:thatwhenthelastding-dongofdoom1hasclangedandfadedfromthelastworthlessrockhangingtidelessinthelastredanddyingevening,thateventhentherewillstillbeonemoresound:thatofhispunyinexhaustiblevoice,stilltalking.Irefusetoacceptthis.
如下的话说说并不难：人类是不朽的，因为人类可以延续。当丧钟鸣响时，钟声从落日红霞的平静海面上不起眼的一块礁石后消失时，另一种声音即人类的声音却不绝如缕，仍细语绵绵。我本人不赞同这种说法。
Ibelievethatmanwillnotmerelyendure:hewillprevail.Heisimmortal,notbecausehealoneamongcreatureshasaninexhaustiblevoice,butbecausehehasasoul,aspiritcapableofcompassionandsacrificeandendurance.Thepoet’s,thewriter’s,dutyistowriteaboutthesethings.duanwenw.comItishisprivilegetohelpmanendurebyliftinghisheart,byremindinghimofthecourageandhonorandhopeandprideandcompassionandpityandsacrificewhichhavebeenthegloryofhispast.Thepoet’svoiceneednotmerelybetherecordofman;itcanbeoneoftheprops4,thepillarstohelphimendureandprevail.
我相信人类不但会苟活下去，而且会繁荣发展。人类是不朽的，之所以不朽不是因为生物里只有人类留有呢喃之声，而是因为人有灵魂，有怜悯之心，有牺牲精神和吃苦耐劳的精神。诗人和作家的责任就是把这些写出来。他们的特殊光荣就是去鼓舞人的斗志，使人记住过去曾经有过的光荣———人类曾有过的勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯与牺牲精神———帮助人类活下来。诗人的声音不仅可记录人类的言行，还可成为支柱，成为栋梁，使人类流芳百世，不朽于土。-威廉·福克纳
今天又是新的一天It’sanewday
Asyouslowlyopenyoureyes,lookaround,noticewherethelightcomesintoyourroom;listencarefully,seeifthereareanynewsoundsthatyoucanrecognize;feelwithyourbodyandspirit,andseeifyoucansensethefreshnessintheair.
当你慢慢睁开眼,环顾四周,你会发现阳光洒满你的房间;侧耳倾听,看看能否发现新奇的声音;用身心去感受,看自己能否感觉到新鲜空气。
Yes,yes,yes,it’sanewday,it’sadifferentday,andit’sabrightday!Inyourmind,youcanseeclearlythethingsyouwanttohave,theplacesyouintendtogo,therelationships1youdesiretodevelopandthepositionsyouaspiretoreach.
是的,今天是新的一天,今天是与众不同的一天,今天是阳光明媚的一天。在你心里,你梦寐以求的东西,你渴望到达的地方,你想要发展的关系,你渴望得到的职位,都清晰可见。
Youknowallthisisrealaslongasyouareconfident,passionateandcommitted!Andyouareconfident;youarepassionate;youarecommitted!
你知道,只要你有信心、有激情,肯下决心,所有这些都能实现。此刻你充满信心,满怀激情,跃跃欲试吗?永远都不要放弃对美好的追求。
Youwillneverwaverinyourpursuit.Afterall,youarethebest,andyoudeservethebest!Asyourcoachandfriend,duanwenw.comIcanassureyouthedoortoallthebestthingsintheworldwillbeopentoyou,butthekeytothatdoorisinyourhand.Youmustdoyourpart,youmustfollowtheplansyoumakeandtakeactionasyouplan,youmustneverstop,andyoumustneverfear.
因为你是最棒的,而且你应该是最棒的!作为你的老师和朋友,我敢肯定,通向所有美好事物的门都会向你打开,然而开启这扇门的钥匙却把握在你的手中。你必须尽职尽责,忠实履行自己的计划,并将它们付诸行动。不要退缩,不要恐惧。
Iknowyoumustdoit,youcandoit,youwilldoitandyouwillsucceed!Nowstandfirmandtall,getexcitedandshoutitout:"Imustdoit!Icandoit!Iwilldoit!Iwillsucceed!"
我知道你必须、应该,也一定会这样做而且你一定会成功!坚定而自信地站起来,用激扬的声音告诉所有人:"我必须成功!我能成功!我一定会成功!"
演讲是演讲者和听众之间的互动交流,这种交流是由相互依赖的而不是独立的部分所构成的。我精心收集了英语演讲小短文带翻译，供大家欣赏学习!
科学,种思维方式
Manyscientists,fromtheirearlierwork,knowenoughtomakegoodguessesonthesolutionstotheproblemstheyareworkingon.
许多科学家从他们早期的工作中积累了很多知识,足以对他们钻研的问题的解决方案做出很好的猜想。
Inmakingnewdiscoveries,theymayusetrial-and-error,theymayusepastexperience,duanwenw.comortheymaytrytofindoutwhatothershavediscovered.Theymaycomeupwithnewexperimentsandnewwaysoftestingtheirresults.Scientistshavetotrainthemselvestousetheirbrainsefficiently;thatis,theytrainthemselvestothink.
在探索新事物的时候,他们可以采用反复试验的方法,可以利用过去的经验,或者是借鉴别人的探索成果。他们可以设计出新的试验,研究出新的方法来检验他们的结果。科学家们得训练自己有效地使用大脑;也就是说,训练自己去思考。
Forexample,whenThomasA.Edisonwastryingtomakeanelectriclamp,heneededasubstanceforthefilament*insidethebulbthatwouldglowbrightlywithoutburningupquickly.Hetriedmorethanathousanddifferentfilamentsbeforehefoundonethathecoulduse.Aftereachtrialhethoughtabouthowthenewsubstancehadbehaved.Hekeptnotesandcomparedresults.Afterhehadexperimentedforalongtime,someoneaskedMr.Edisonifhewaseverdiscouragedbythetimetheythoughthehadwasted.Hereplied,"Ihavenotbeenwastingtime.Ihavejustfoundathousandmaterialsthatwon’twork.NowIcanlookforothersthatwill."Edison’sstatementisimportant.Aboveall,scientistsdemandtoknowwhenandwheretheyarewrong.Agoodquestiontoaskinscienceisnot,"AmIright?"but,"AmIwrong?"
例如,当托马斯·阿尔瓦·爱迪生在发明电灯过程中,他需要一种既能发出明亮的光又不会很快烧毁的材料来作灯泡里的灯丝。他尝试了一千多种不同的灯丝后才找到一种适合的材料。每一次尝试之后,他都在思索新的材料该如何发挥作用。他不断地记笔记,比较结果。经过很长时间的实验之后,有人问爱迪生,如此浪费时间他难道不感到沮丧?爱迪生回答说:"我并没有浪费时间。我已经找出有一千种材料不管用。现在我可以寻找其他材料了。"爱迪生的话非常重要。最重要的是,科学家应该知道他们是在何时、何处错了。在科学上,一个问得高明的问题并不是"我对不对?"而是"我错没错?"
Scientistsspendmanyyearsstudyingandtrainingthemselvestousetheirbrainsandthetoolsofinvestigation.duanwenw.comTheyalsouseeachother’swork.IsaacNewton,thefamousBritishscientistwholivedover300yearsago,oncesaidhesawfurtherthanothersbecausehestoodontheshouldersofgiants.
科学家经过多年的研究,训练自己使用大脑和各种研究手段。他们也相互借鉴研究成果。生活在300多年前的英国著名科学家艾萨克·牛顿就曾说过,他之所以比别人看得更远,是因为他站在巨人的肩膀上。
我们需要梦想Weneeddreams
Weallwanttobelievethatwearecapableofgreatfeats,ofreachingourfullestpotential.Weneeddreams.Theygiveusavisionofabetterfuture.Theynourishourspirit。
我们都相信自己有成就伟业的能力，能发挥出自己的最大潜能，我们需要梦想，它会给我们展现一番更好的前景，它能滋养我们的灵魂。
Theyrepresentpossibilityeventhenwearedraggeddownbyreality.Theykeepusgoing.MostsuccessfulpeoplearedreamersDreamersarenotcontentwithbeingmerelymediocre,becausenooneeverdreamsofgoinghalfway.
梦想代表一种可能性，尽管它会受现实的羁绊。梦想让我们勇往直前。多数成功人士都是梦想家。梦想家不满足于平庸，因为谁也不希望半途而废。
Whenwewerelittlekids,wedidn’tdreamofalifeofstruggleandfrustration.Wedreamedofdoingsomethingbigandsplashy,somethingsignificant.Wedreamedbig.
孩提时，我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活，却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事。我们梦想成为伟人。
Weknownowthatwehavetoputintheefforttoreachourdreams,butthetoughpartisthatmostofusdon’tknowwheretostartworking.duanwenw.comWemighthaveeveryintentionofbecomingVicePresidentinfiveyearsorrunningacrossthefinishlineinamarathonorcompletingthenovelwestartedyearsago.Butoftenwehavenoideahowtotranslatethesedreamsintoactions.
如今，我们知道，要实现梦想必须全力以赴，可多数人却不知从何入手。我们可以有5年后成为副总统，或者马拉松赛中冲过终点，或完成多年前就已经开始创作的小说的梦想。可我们往往不知怎么将梦想转为行动。
Inordertomakerealstepstowardfulfillingourultimate,big,splashydreams,wehavetostartwithconcreteobjective.Theseareourgoals.
为了真正付诸实施，实现我们终极、伟大而恢弘的梦想。我们一定要从具体的目标着手，这些就是我们的目标。
下面是带翻译的英文演讲稿，希望能对大家有所帮助。
带翻译的英文演讲稿篇一
dearstudents,ourwayoflifeisalwayssunny,blueskies,whichintheendthemostdazzlingrayofsunlight?itwassaidtobeexcellentacademicperformance,itwassaidtobegiventohelpothers......andithinkthatourwayoflifeofthemostbrilliantsunshineshouldbereportedtobelongtothetemplemap,helpustogrowthankstoeveryone.yes,theinstituteofthanksgivingisafeeling,theinstituteofthanksgiving,butalsoacharacter.
asteachersandourstudents,themostimportantgratitudeisaschool.schoolstogiveusabiggrowthstageoflife:brightandspaciousclassrooms,newdesksandchairs,air-conditionedandwell-being,aswellasmulti-mediafacilities,hasprovideduswithanattractivelearningenvironment.readonebookbrightandcleanrooms,providesuswithknowledgeofthemarinetour;flatbeautifulbigplayground,provideduswithagoodplacefortheexercise,andpotteryroom,computerroom,danceroom,multi-purposehall,andsoon,noschoolisnotoutofdevotiontoourselflesslove!
however,inthesebeautifulplaces,oftenwithsomenotesofdiscord.readbooksinoneroom,somestudentsreadthebook,abandonment,idonotknowtheoriginalrelease,thereismoretear,usingthephenomenonofthebook;whentheredandgreenandwhiteartificialbigplaygroundtoopenitselflessembrace,andsomeofthescenesofdiscordhurtoureyes:awiderangeofconfetti,colorfultangzhi,andscatteredinallcornersoftheshellseeds,chewinggum,etc.thelistgoesonofthese!
students,pleaseputyourhandonhischestaskourselves:"idoathanksgivingschool?
students,letusnowworktogether,withtheirgoodhealthhabitstoschoolthanksgiving,thanksgiving,sothattheflowersoncampusandopenmorebeautiful.
亲爱的同学们，我们的人生之路总是阳光明媚,晴空万里，到底哪一缕阳光最耀眼?有人说是优异的学习成绩，有人说是给予别人帮助……而我认为在我们的人生路上最灿烂的阳光应该属于知恩图报，感谢帮助我们成长的每一个人。是的，学会感恩，是一种情怀,学会感恩，更是一种情操.
作为教师和学生的我们，最要感恩的就是学校了。学校给我们了一个人生成长的大舞台：宽敞明亮的教室，崭新的桌椅，冷暖空调、以及多媒体设施，为我们提供了一个优美的学习环境。窗明几净的图书阅览一体室，为我们提供了畅游知识的海洋;平坦美丽的大操场，为我们提供了锻炼身体的好去处，还有陶艺室，电脑室、舞蹈室、多功能报告厅等等，无不是学校对我们奉献出的无私的爱!
可是，在这些美丽的地方，却常常有着一些不和谐的音符。在图书阅览一体室，有的同学看完书后，乱扔乱放，不知道放回原处，更有甚者还有撕书、拿书的现象;当红绿相间的人工大操场向我们敞开它无私的怀抱时，又有一些不和谐的景象刺痛了我们的眼睛：各种各样的纸屑，五颜六色的糖纸，还有散落在各个角落的瓜子壳、口香糖等等这些举不胜举!
同学们，请你把手放在自己的胸口扪心自问：“我感恩学校了吗?
同学们，就让我们共同努力吧，用自己良好的卫生习惯来感恩学校，让感恩的花儿在校园内开放的更加美丽。
带翻译的英文演讲稿篇二
thepoetsaid:springflowerstothedoorpushedopen。isaid:thanksgivingtothedoorpushedopentheliving.ifyoucarefullylistentothevoicesofflowers,areeverywhereharmoniouslifemovement.
诗人说：花朵把春天的门推开了。我说：感恩把生活的门推开了。只要你用心去听花开的声音，生活到处都是和谐的乐章。
then,asamiddleschoolstudent,howthanksgiving?
那么，作为一名中学生，怎样感恩呢?
firstthanksgivingtheirparents,becauseeveryone'slifeisacontinuationoftheparentsofoneblood,alloftheparentsgaveuslove,letusenjoythehumanworldofaffectionandhappiness,therefore,wewouldliketothanktheparents.
首先要感恩自己的父母，因为每个人的生命都是父母血脉的延续,父母给了我们全部的爱,让我们享受到了人世间的亲情和幸福，因此,我们要感谢父母。
teachersareourgrowth领路人,areourfriends,teacherscareforus,theirwordsanddeeds,letusbenefitforlife,wepayforteacherseffortsandsweat,weshouldthanksgivingteachers.
老师是我们成长的领路人，是我们的朋友，老师爱护我们，言传身教，让我们受益终身，老师为我们付出心血和汗水，我们应该感恩老师。
studentsstudythelivesofourfellowstudentstoencourageeachother,helpeachother,tojointlyovercomedifficultiesandsetbacks,thecommontasteofsuccessandhappinesslearning,weshouldbegratefulforeverydayandweaccompaniedthestudents.
同学是我们学习生活的同伴，同学间互相鼓励，互相帮助,共同战胜困难与挫折，共同品尝学习的成功与快乐，我们应该感谢天天与我们相伴的同学。
thanksgiving-fighting,thanksgivingunlimited!students,andsocietythanksgiving!letusalwaystothelifecaringandfullofloveandlove!
感恩无痕，感恩无限!同学们，学会感恩吧!让我们的生活永远走向关怀，充满真情和爱心!
带翻译的英文演讲稿篇三
LadiesandGentlemen,Goodafternoon!I’mverygladtostandhereandgiveyouashortspeech.todaymytopicis“youth”.Ihopeyouwilllikeit,andfoundtheimportanceinyouryouthsothatmorecherishit.
FirstIwanttoaskyousomequestions:
1、Doyouknowwhatisyouth?
2、Howdoyoumasteryouryouth?
Youth
Youthisnotatimeoflife,itisastateofmind;itisnotrosycheeks,redlipsandsuppleknees,itisamatteroftheemotions:itisthefreshness;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.
Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidityoftheappetite,foradventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.
Yearswrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,self–distrustbowstheheartandturnsthespiritbacktodust.
Whether60of16,thereisineveryhumanbeing‘sheartthelureofwonders,theunfailingchildlikeappetiteofwhat’snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheartthere’sawirelessstation:solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheinfinite,solongasyouareyoung.
Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyouaregrownold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchwavesofoptimism,thereishopeyoumaydieyoungat80.
Thankyou!
青春
青春不是指岁月，而是指心态。粉嫩的脸，红润的唇，矫健的膝并不是青春。青春表现在意志的坚强与懦弱。想象的丰富与苍白、情感的充沛与贫乏等方面。青春是生命深处清泉的喷涌。
青春是追求。只有当勇气盖过怯弱、进取压倒苟安之时，青春才存在。果如此，则60见之长者比20岁之少年更具青春活力。仅仅岁月的流逝并不能使他们衰老。而一旦抛弃理想和信念，则垂垂老也。
岁月只能使皮肤起皱。而一旦丧失生活的激情，则连灵魂枯老，使人生枯如死水，毫无活力。
60岁长者也好，16岁少年也罢，每个人的内心深处都渴望奇迹，都如孩子一般眨着期待的双眼，期待着下一次，期待着生活的情趣，你我灵魂深处都有一座无线电中转站------只有你我年轻，则总能听到希望的呼唤，总能发出喜悦的欢呼，总能传达勇气的讯号，总能表现出青春的活力………
一旦青春的天线倒下，你的灵魂即为玩世不恭之雪、悲观厌世之冰覆盖;即使你年方20.其实你已垂垂老也。而只要你青春的天线高高耸起，就可以随时接收到乐观的电波-----即使你年过八旬，行将就木，而你却仍然拥有青春，你仍然年轻。
YoumaywonderifIbelieveinafterlife.Myansweris:Iknownothingaboutmypreviouslife,soIdarenotmakeimpropercommentsonafterlife.ButIdohopethere’safterlife!Becauseourpresentlifeissoshortthatsomanythingsslipawaybeforeourproperunderstanding.Ihavesomanydreams,somanywishes,somanyambitions,aswellassomanyregretsandconcerns.Iftherewerenoafterlife,allofthemwillremainunrealized!
也许有人会问我,你相信来世吗?我的回答是：我不知道前生,因而也不敢妄谈后世.但我真的希望能有来世!因为这辈子时间太短,许多事情都是在还没弄明白的时候,就已经匆匆过去了.我有那么多的理想,我有那么多的心愿,我有那么多的奢望,我有那么多的遗憾,我有那么多的牵挂,我有那么多的雄心壮志,如果没有来世,那就一切皆空了.
I’mnotcontentedwiththepresentcommonplacelife,I’mverymuchattachedtotheaffectionsthatshouldhavebeenminebuthavebeenwashedawaybythehurryingtime,andIyearnfortheperfectionandmaturityifIcouldstartalloveragain.Sobelieveitornot,I’drathertherewereafterlife.
我不甘心眼前的碌碌无为,我留恋被岁月冲走的本应属于我的亲情,更向往从头再来的完美和成熟.为此,信也好,不信也好,我宁愿有来世.
带翻译的英文演讲稿篇四
KeepYourDirection坚持你的方向
Whatwouldyoudoifyoufailed?Manypeoplemaychoosetogiveup.However,thesurestwaytosuccessistokeepyourdirectionandsticktoyourgoal.
Onyourwaytosuccess,youmustkeepyourdirection.Itisjustlikealamp,guidingyouindarknessandhelpingyouovercomeobstaclesonyourway.Otherwise,youwilleasilygetlostorhesitatetogoahead.
Directionmeansobjectives.Youcangetnowherewithoutanobjectiveinlife.
Youcantrytowriteyourobjectiveonpaperandmakesomeplanstoachieveit.Inthisway,youwillknowhowtoarrangeyourtimeandtospendyourtimeproperly.Andyoushouldalsohaveabeliefthatyouaresuretosucceedaslongasyoukeepyourdirectionallthetime.
翻译：
如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。
在通往成功的路上，你必须坚持你的方向。它就像一盏灯，在黑暗中为你指路，帮助你度过难关。否则，你很容易就会迷失方向或犹豫不前。
方向意味着目标。人生如果没有目标，将一事无成。
你可以试着把你的目标写在纸上，并制定实现目标的计划。这样，你就会懂得如何合理安排时间，如何正确地支配时间。而且你还要有这样的信念：只要你一直坚持自己的方向，你就一定可以成功。
带翻译的英文演讲稿篇五
Painpastispleasure.过去的痛苦即快乐。Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.凡事必先难后易。Nothingisimpossibletoawillingheart.心之所愿，无事不成。Wherethereislife,thereishope.有生命必有希望。IfeelstronglythatIcanmakeit.我坚信我一定能成功。Bettertolightonecandlethantocursethedarkness.与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。Theshortestanswerisdoing.最简短的回答就是行动。Fourshortwordssumupwhathasliftedmostsuccessfulindividualsabovethecrowd:alittlebitmore.成功的秘诀就是四个简单的字：多一点点。(凡事比别人多一点点!多一点努力，多一点自律，多一点实践，多一点疯狂。多一点点就能创造奇迹!)
DEFINITIONOFCRAZINESS"Crazy"standsforthehumanspiritoftranscendingoneself.Itstandsforthesingle-mindedpursuitofdreams.Itstandsforthetotaldevotiontoyourwork.Itstandsforthepassionofcommitmenttoreachthegoal.Onceyouhavethiscraziness,youcanachieveanythingyouwant.LetalonelearningEnglish!疯狂的定义"疯狂"代表着人类超越自我的精神，代表着对理想的执着追求，代表着对事业忘我的全情投入，代表着不达目的绝不罢休的激情。人一旦有了这种疯狂，做任何事都可以成功，何况攻克英语!
ALWAYSHAVEADREAMForgetaboutthedayswhenit'sbeencloudy,Butdon'tforgetyourhoursinthesun.Forgetaboutthetimesyou'vebeendefeated,Butdon'tforgetthevictoriesyou'vewon.Forgetaboutthemisfortunesyou'veencountered,Butdon'tforgetthetimesyourluckhasturned.Forgetaboutthedayswhenyou'vebeenlonely,Butdon'tforgetthefriendlysmilesyou'veseen.Forgetabouttheplansthatdidn'tseemtoworkoutright,Butdon'tforgettoalwayshaveadream.永不放弃梦想忘掉你的失意日子，但不要忘记黄金的时光。忘掉你的一次次失败，但不要忘记你夺取的胜利。忘掉你遭遇的不幸，但不要忘记你的时来运转。忘掉你的孤独日子，但不要忘记你得到的友善的微笑。忘掉你没有得以顺利实施的计划，但不要放弃你的梦想。
演讲稿是能让人在思想感情上产生共鸣的稿件，那么英文演讲稿3分钟带翻译怎么写呢?下面带来英文演讲稿3分钟带翻译范文，欢迎阅读。
英文演讲稿3分钟带翻译【1】
Ihavenothingtoofferbutblood,toil,tearsandsweat.
Wehavebeforeusanordealofthemostgrievouskind.
Wehavebeforeusmany,manymonthsofstruggleandsuffering.
Youask,whatisouraim?Icananswerinoneword,itisvictory.
Victoryatallcosts—victoryinspiteofallterrors—victory,howeverlongandhardtheroadmaybe,forwithoutvictorythereisnosurvival.
Letthatberealized,nosurvivalfortheBritishEmpire,nosurvivalforallthatBritishEmpirehasstoodfor,nosurvivalfortheurge,theimpulseoftheages,thatmankindshallmoreforwardtowardhisgoal.
Itakeupmytaskinbuoyancyandhope.
Ifeelsurethatourcausewillnotbesufferedtofailamongmen.
Ifeelentitledatthisjuncture,atthistime,toclaimtheaidofallandtosay,“Comethen,letusgoforwardtogetherwithourunitedstrength.”
我能奉献的唯有热血、辛劳、泪水和汗水。
我们所面临的将是一场极为残酷的考验，我们面临的将是旷日持久的斗争和苦难。
你若问我们的目标是什么?我可以用一个词来概括，那就是胜利。
不惜一切代价去夺取胜利，不畏惧一切恐怖去夺取胜利，不论前路再长再苦也要多去胜利，因为没有胜利纠无法生存!我们必须意识到，没有胜利就没有大英帝国，没有胜利就没有大英帝国所象征的一切，没有胜利就没有多少世纪以来强烈的.要求和冲动：人类应当向自己的目标迈进。
此刻，我的精神振奋，满怀信心地承当起自己的人物。
我确信，只要我们大家联合，我们的事业就不会挫败。
此时此刻千钧一发之际，我觉得我有权要求各方面的支持。
我要呼吁：“来吧，让我们群策努力，并肩迈进!”
英文演讲稿3分钟带翻译【2】
Goodafternoon,myhonorablejudges,ladiesandgentlemenandfellowcontestants:
Ifeelsohappytohavethechancetomakeaspeech.
ThetitleofmyspeechisProtecttheEnvironment,ProtectOurselves.
Ihopeyouwilllikeit.
Everybodyknowswastepaperandusedcokecansarediscardedeverywhere.
Youmighthaveseenplasticbagsflyingintheskyandgettingcaughtinthetreeswhenthewindblowsormaybeyouhaveseenoldcansfloatingintheriversandpollutingthewater.
Ourenvironmentistheplaceinwhichwelive,butitisbeingruinedbyus.
Thereisastoryabouthouseandtrees.
Itissaidthataman’shousewassurroundedbyalotoftrees.
Thoughthewindwasstrong,thatmancouldhaveagoodrestunderthetrees.
Howcomfortablethelifewas!Oneday,thatmanwantedtoenlargehishouse,sohecutdownallthetrees.
Thentheautumncamewithouttheprotection.
Thestrongwindblewtheroofofthehouseintothesky.
Thewholehousewasgonewiththewind.
Whatapity!Butthat’sthepricepeoplehavetopayfordestroyingintheecologybalance.
Peopleshouldn’tbeshort-sighted.
Protectingtheenvironmentiseveryone’stask.
Asyouknow,therearefourkindsofpollution.
Theyareairpollution,waterpollution,wastepollutionandnoisepollution.
Butwhatcanwedotosolvethepollution?Ithink,firstly,wecanmakecarsthatdon’tpollutetheenvironment.
Wecanaskcompaniestousemoderncleantechnology.
Insomebigcities,wecanlimitthenumberofcars.
Secondly,wecantrytouselesswaterandmakesurethatwedonotpollutethewater.
Wecantellfactoriesthattheyarenotallowedtopourwastewaterintothelakesandrivers.
Thirdly,weshouldnotthrowrubbishinparksandcities.
Wecanpickuprubbishifweseeit.
Wecanputmorerubbishbinsinourparksandci
ities.
Fourthly,wecanlivefarfromthenoiseandmakethelawstolimitthenoise.
Theair,waterandthewholeatmospheredirectlyinfluencedourlives,suchastheair,peoplemaycoughanditwillleadtocancer.
Sowemusttryourbesttokeeptheworldcleanandtidy.
Toreachit,Iwanttoputforwardthreepointstoeverybody---Point1:don’tspitandliter;Point2:don’tdrawonthewall;Point3:cleanthestreetseveryday.
Inordertomaketheenvironmentclean,let’sjoinourhandstogethertomaketheworldbetter.
Thankyou!
下午好，我尊敬的评委，女士们，先生们，各位参赛者：我感到很高兴有机会做一个演讲。
我演讲的题目是保护环境，保护我们自己。
我希望你会喜欢它。
每个人都知道废纸和用过的可乐罐被丢弃的地方。
你可能已经看到在天空中飞行的塑料袋，并在树上被捉住了，当风吹，或者你看到旧罐漂浮在河流和污染的水。
我们的环境是我们生活的地方，但它却被我们破坏了。
有一个关于房子和树的故事。
据说一个人的房子周围有很多树。
虽然风很强，人可以在树下好好休息。
生活是多么舒适!一天，那个人想扩大自己的房子，所以他把所有的树都砍了下来。
然后秋天来了没有保护。
强风把房子的屋顶吹向天空。
整座房子都被风吹走了。
真遗憾!但这是人们必须为破坏生态平衡而付出代价的代价。
人们不应该是短视的。
保护环境是每个人的任务。
正如你所知道的，有四种污染。
他们是空气污染，水污染，废水污染和噪声污染。
但是我们能做什么来解决污染呢?我想，首先，我们可以制造不污染环境的汽车。
我们可以要求企业使用现代清洁技术。
在一些大城市，我们可以限制汽车的数量。
第二，我们可以尝试使用较少的水，并确保我们不污染水。
我们可以告诉工厂，他们不允许把废水倒入湖泊和河流中。
第三，我们不应该扔垃圾在公园和城市。
如果我们看到它，我们可以捡垃圾。
我们可以把更多的垃圾箱放在我们的公园和城市里。
第四，我们可以远离噪音，并制定法律来限制噪音。
空气，水和整个空气直接影响我们的生活，如空气，人们可能会咳嗽，它会导致癌症。
所以我们必须尽我们的全力来保持世界的清洁和整洁。
为了实现这一点，我想提出三点对每个人---点1：不要随地吐痰和升;点2：不要画在墙上;点3：干净的街道每一天。
为了使环境变得干净，让我们携起手来，让世界更美好。
谢谢你!